Переклад тексту пісні Live For Real - K's Choice

Live For Real (оригінал)

Life has always been a pretty song
And pretty loud
You’re so beautiful
Why is it fading out
I don’t want to live forever
But as long as I do
I’d love to live for real
Now the boy who dried your tears
Is crying all the time
Now the joy I’ve had for years
Has left me for a while
I don’t want to live forever
But as long as I do
I’d love to live for real
With you I might get there
With you I might start to feel
With you I will get there
With you I will live for real
I will breathe the air, I’ll dance
And you will wonder why
It’s because you made me see
This chance was moving by Because I’m not going to live forever
But as long as I do
I’d love to live for real
With you I might get there
With you I might start to feel
With you I will get there
With you I will live for real
When a cloud becomes my head
Play your music loud instead
And we’ll dance until
The both of us are dead

Live For Real (переклад)

Життя завжди було гарною піснею
І досить голосно
Ти така красива
Чому воно згасає
Я не хочу жити вічно
Але поки я це роблю
Я хотів би жити по-справжньому
Тепер хлопчик, який висушив твої сльози
Постійно плаче
Тепер радість, яку я відчував протягом багатьох років
Покинув мене на деякий час
Я не хочу жити вічно
Але поки я це роблю
Я хотів би жити по-справжньому
З тобою я може доїхати
З тобою я може почуватися відчути
З вами я доберуся туди
З тобою я буду жити по-справжньому
Я буду дихати повітрям, я буду танцювати
І ви будете дивуватися чому
Це тому, що ти змусив мене побачити
Цей шанс минув, тому що я не збираюся жити вічно
Але поки я це роблю
Я хотів би жити по-справжньому
З тобою я може доїхати
З тобою я може почуватися відчути
З вами я доберуся туди
З тобою я буду жити по-справжньому
Коли хмара стає моєю головою
Натомість слухайте музику голосно
І ми будемо танцювати доти
Ми обидва мертві