Переклад тексту пісні Laughing As I Pray - K's Choice

Laughing As I Pray (оригінал)

As I’m walking through these streets again
I’m crawling
And as I try to live my life again
I’m falling down
Can you pick me up
Can you let it stop
Can you make it go away
Won’t somebody help me, is it hard
To let me find my way
Won’t somebody love me, for a start
I’m laughing as I pray
Where is the road
I must look at the road;
I must pray a little longer
Or laugh a little more

Laughing As I Pray (переклад)

Коли я знову іду цими вулицями
я повзаю
І як я намагаюся прожити своє життя знову
я падаю
Ви можете забрати мене
Чи можете ви дозволити це припинити
Чи можете ви змусити це зникнути
Мені ніхто не допоможе, це важко
Щоб дозволити мені знайти свій шлях
Для початку мене хтось не полюбить
Я сміюся, коли молюсь
Де дорога
Я мушу дивитися на дорогу;
Мені потрібно помолитися ще трохи
Або ще трохи посмійтеся