Переклад тексту пісні As Rock & Roll as It Gets - K's Choice

As Rock & Roll as It Gets (оригінал)

Me talking on a cellphone
A baby girl crying over it
Her baby brother reaching for a knife
Now he touched it so he’s bleeding a bit
I would sit down and tell you all about it
If I had the time
But I’m sure I just heard another one who’s shouting
And now I wanna know why
It wasn’t easy at first
Now it’s so clean in my head
From couldn’t get any worse
To it’s about, about as rock & roll as it gets
Where is it at, the fast lane
Where is it at, my friends
If this is it, it’s insane
But I’d do it all over again
I would sit down and tell you all about it
If I had the time
But I’m sure I just heard another one who’s shouting
And now I wanna know why
It wasn’t easy at first
Now it’s so clean in my head
From couldn’t get any worse
To it’s about, about as rock & roll as it gets
I would sit down and tell you all about it
If I had the time
But I’m sure I just heard another one who’s shouting
And now I wanna know why
It wasn’t easy at first
Now it’s so clean in my head
From couldn’t get any worse
To it’s about, about as rock & roll as it gets
It wasn’t easy at first
Now it’s so clean in my head
From couldn’t get any worse
To it’s about, about as rock & roll as it gets

As Rock & Roll as It Gets (переклад)

Я розмовляю по мобільного телефону
Над ним плаче дівчинка
Її маленький брат тягнеться до ножа
Тепер він доторкнувся так в нього трохи кровоточить
Я б сів і розповів вам про все
Якби у мене був час
Але я впевнений, що щойно почув ще одного, хто кричить
А тепер я хочу знати чому
Спочатку це було непросто
Тепер у моїй голові так чисто
Від не могло бути гірше
Це приблизно так, як рок-н-рол
Де воно на швидкісній дорозі
Де воно в, друзі мої
Якщо це це, це божевілля
Але я б зробив все це знову
Я б сів і розповів вам про все
Якби у мене був час
Але я впевнений, що щойно почув ще одного, хто кричить
А тепер я хочу знати чому
Спочатку це було непросто
Тепер у моїй голові так чисто
Від не могло бути гірше
Це приблизно так, як рок-н-рол
Я б сів і розповів вам про все
Якби у мене був час
Але я впевнений, що щойно почув ще одного, хто кричить
А тепер я хочу знати чому
Спочатку це було непросто
Тепер у моїй голові так чисто
Від не могло бути гірше
Це приблизно так, як рок-н-рол
Спочатку це було непросто
Тепер у моїй голові так чисто
Від не могло бути гірше
Це приблизно так, як рок-н-рол