| I know you sometimes wish I’d let you be
| Я знаю, що ти іноді хочеш, щоб я дозволив тобі бути
|
| If you ever wonder if I have the patience
| Якщо ви коли-небудь запитаєте, чи в мене вистачить терпіння
|
| To let you fall flat on your face and learn from your mistakes
| Щоб ви могли впасти на обличчя й вчитися на своїх помилках
|
| I hope you know I’ll pick you up a thousand times if that’s what it will take
| Сподіваюся, ви знаєте, що я заберу вас тисячу разів, якщо це знадобиться
|
| I’m along for the ride
| Я в поїздці
|
| You get lots of love and you’re not afraid to take it
| Ви отримуєте багато любові, і ви не боїтеся її прийняти
|
| You give lots of joy, you believe in who you are
| Ви даруєте багато радості, ви вірите в те, хто ви є
|
| When a good chance comes along, I hope you’ll take it
| Сподіваюся, коли випаде гарний шанс, ви ним скористаєтеся
|
| Because right or wrong, you’ll never know how far you’d go
| Тому що правильно чи не так, ви ніколи не знаєте, як далеко ви зайшли
|
| When you’re holding on to what you know
| Коли ти тримаєшся за те, що знаєш
|
| And if it’s just too far to walk alone
| І якщо це занадто далеко для прогулянок на самоті
|
| I’m along for the ride
| Я в поїздці
|
| You’re everything I could have ever hoped for
| Ти все, на що я міг сподіватися
|
| It’s wonderful and hard to watch you grow
| Дивовижно й важко спостерігати, як ти ростеш
|
| A boy that still has everything to live for
| Хлопчик, у якого ще є все, заради чого жити
|
| Never doubt your heart
| Ніколи не сумнівайся у своєму серці
|
| It’s always in its place
| Він завжди на своєму місці
|
| Never lose your song
| Ніколи не втрачайте свою пісню
|
| And if you see a sign I might have left behind
| І якщо ви побачите знак, який я міг залишити
|
| Do it right
| Зробіть це правильно
|
| And go along for a ride | І вирушайте покататися |