Переклад тексту пісні What's On Your Mind - K Camp, Jacquees

What's On Your Mind (оригінал)

What’s on your mind?
'Cause you been actin' differently lately, girl
What’s on your mind?
(Ayy)
I’m tired of arguin' (I need to know)
What’s on your mind?
Yeah-yeah, ayy, ayy
What’s on your mind?
(Woo), wait
Why you trippin' on a ho I ain’t seen before?
(Yeah)
Let’s be real, I just want you and I need you more
You think I’m lyin' every time that I speak
And you still bitchin' 'bout some shit from last week
Why you wanna go through my phone?
(Why you wanna go through my phone?) Let’s go
Sorry if I lead you on (Sorry if I lead you on)
I know you’re tired of sorrys (I know you tired of sorrys)
Pick up the phone and call me (Pick up the phone and call me)
I hate it when you ignore me
Baby, let me finish my story (Yeah)
Pressure break pipes, why do we fuss every night?
Girl, it’s alright, I just want you in my life (What's happenin'?)
I’ll be your knight, came to save you, hold tight (Hold tight)
Hold tight, 'cause you been trippin' all night
What’s on your mind?
'Cause you been actin' differently lately, girl
What’s on your mind?
(Ayy)
I’m tired of arguin' (I need to know)
What’s on your mind?
(What's on your mind?)
Yeah-yeah, ayy, ayy
What’s on your mind?
(Woo) What’s on your mind?
(Yeah, yeah)
Jacquees, king
Tell me what’s wrong
Baby, tell me what happened?
We been lovers so long (So long)
That don’t mean that we happy (When we not)
Can’t read your mind, don’t leave me hangin', shawty, talk with me (Talk)
You know who you are to me (Yeah)
You know who you are to me (Yeah, you know, lil' shawty)
I slipped up and you demanded a change (A change)
Doin' my best to not do you the same (Yeah, yeah)
We can’t rewind, pause or playback (Playback)
If you can’t forgive me, then just say that
Pressure break pipes, why do we fuss every night?
(We do this every night)
Girl, it’s alright, I just want you in my life (Want you in my life)
I’ll be your knight, came to save you, hold tight (Hold tight)
Hold tight (Hold tight), 'cause you been trippin' all night
What’s on your mind?
(Baby, tell me whatever on your mind)
'Cause you been actin' differently lately, girl (You been actin' differently
lately, girl)
What’s on your mind?
(Ayy)
I’m tired of arguin' (I need to know)
What’s on your mind?
(What's on your mind?)
Yeah-yeah, ayy, ayy
What’s on your mind?
(Woo)
What’s on your mind, baby?
Yeah, yeah
What’s on your mind?
'Cause you been actin' differently lately, girl
What’s on your mind, mind?
'Cause you been actin' differently lately, girl (Different lately, girl)
What’s on your mind, mind, mind?
'Cause you been, you been, you been you, you been, you been you, oh, you been
On and on, you, you, you, you, you, you, on and on
On my mind

(переклад)

Що у вас на думці?
Бо останнім часом ти поводишся інакше, дівчино
Що у вас на думці?
(Ай)
Я втомився сперечатися (мені потрібно знати)
Що у вас на думці?
Так-так, ай, ай
Що у вас на думці?
(Ву), зачекай
Чому ти спотикаєшся на чолі, якого я раніше не бачив?
(так)
Давайте будь реальними, я просто хочу тебе, і ти мені потрібен більше
Ви думаєте, що я брешу щоразу, коли говорю
А ти все ще лаєшся про якесь лайно минулого тижня
Чому ви хочете перейти на мій телефон?
(Чому ти хочеш перейти на мій телефон?) Ходімо
Вибачте, якщо я підказую вам (Вибачте, якщо я підказую вас)
Я знаю, що ти втомився від вибачень (я знаю, що ти втомився від вибачень)
Візьміть телефон і зателефонуйте мені (Візьміть телефон і подзвоніть мені)
Ненавиджу, коли ти мене ігноруєш
Дитина, дозволь мені закінчити свою історію (Так)
Напірні труби розривають труби, чому ми маємось щовечора?
Дівчино, все гаразд, я просто хочу, щоб ти в мому життя (Що відбувається?)
Я буду твоїм лицарем, прийшов врятувати тебе, тримайся міцно (Тримайся)
Тримайся, бо ти спотикався всю ніч
Що у вас на думці?
Бо останнім часом ти поводишся інакше, дівчино
Що у вас на думці?
(Ай)
Я втомився сперечатися (мені потрібно знати)
Що у вас на думці?
(Що у вас на думці?)
Так-так, ай, ай
Що у вас на думці?
(Ву) Що у вас на думці?
(Так Так)
Жак, король
Скажіть мені, що не так
Дитинко, скажи мені, що сталося?
Ми були коханцями так довго (так довго)
Це не означає, що ми щасливі (Коли ми ні)
Не можу читати твої думки, не залишай мене зависнути
Ти знаєш, хто ти для мене (Так)
Ти знаєш, хто ти для мене (Так, ти знаєш, малята)
Я обмовився і ви зажадали зміни (Зміна)
Роблю все можливе, щоб не робити з вами того ж (Так, так)
Ми не можемо перемотати назад, призупинити чи відтворення (Відтворення)
Якщо ви не можете пробачити мене, просто скажіть це
Напірні труби розривають труби, чому ми маємось щовечора?
(Ми робимо це щовечора)
Дівчинко, все гаразд, я просто хочу, щоб ти була в моєму житті (Хочу, щоб ти був у моєму житті)
Я буду твоїм лицарем, прийшов врятувати тебе, тримайся міцно (Тримайся)
Тримайся міцно (Тримайся), бо ти спотикався всю ніч
Що у вас на думці?
(Дитино, скажи мені, що б у тебе на думці)
Тому що останнім часом ти поводишся по-іншому, дівчино (Ти по-іншому поводишся
останнім часом, дівчино)
Що у вас на думці?
(Ай)
Я втомився сперечатися (мені потрібно знати)
Що у вас на думці?
(Що у вас на думці?)
Так-так, ай, ай
Що у вас на думці?
(Ву)
Що у тебе на думці, дитино?
Так Так
Що у вас на думці?
Бо останнім часом ти поводишся інакше, дівчино
Що у вас на думці?
Тому що останнім часом ти поводишся інакше, дівчино (Останнім часом по-іншому, дівчино)
Що у вас на думці, розумі, розумі?
Тому що ти був, ти був, був ти, ти був, ти був ти, о, ти був
Далі і далі, ви, ви, ви, ви, ви, ви, і далі
На мій погляд