| What’s on your mind?
| Що у вас на думці?
|
| 'Cause you been actin' differently lately, girl
| Бо останнім часом ти поводишся інакше, дівчино
|
| What’s on your mind? | Що у вас на думці? |
| (Ayy)
| (Ай)
|
| I’m tired of arguin' (I need to know)
| Я втомився сперечатися (мені потрібно знати)
|
| What’s on your mind?
| Що у вас на думці?
|
| Yeah-yeah, ayy, ayy
| Так-так, ай, ай
|
| What’s on your mind? | Що у вас на думці? |
| (Woo), wait
| (Ву), зачекай
|
| Why you trippin' on a ho I ain’t seen before? | Чому ти спотикаєшся на чолі, якого я раніше не бачив? |
| (Yeah)
| (так)
|
| Let’s be real, I just want you and I need you more
| Давайте будь реальними, я просто хочу тебе, і ти мені потрібен більше
|
| You think I’m lyin' every time that I speak
| Ви думаєте, що я брешу щоразу, коли говорю
|
| And you still bitchin' 'bout some shit from last week
| А ти все ще лаєшся про якесь лайно минулого тижня
|
| Why you wanna go through my phone? | Чому ви хочете перейти на мій телефон? |
| (Why you wanna go through my phone?) Let’s go
| (Чому ти хочеш перейти на мій телефон?) Ходімо
|
| Sorry if I lead you on (Sorry if I lead you on)
| Вибачте, якщо я підказую вам (Вибачте, якщо я підказую вас)
|
| I know you’re tired of sorrys (I know you tired of sorrys)
| Я знаю, що ти втомився від вибачень (я знаю, що ти втомився від вибачень)
|
| Pick up the phone and call me (Pick up the phone and call me)
| Візьміть телефон і зателефонуйте мені (Візьміть телефон і подзвоніть мені)
|
| I hate it when you ignore me
| Ненавиджу, коли ти мене ігноруєш
|
| Baby, let me finish my story (Yeah)
| Дитина, дозволь мені закінчити свою історію (Так)
|
| Pressure break pipes, why do we fuss every night?
| Напірні труби розривають труби, чому ми маємось щовечора?
|
| Girl, it’s alright, I just want you in my life (What's happenin'?)
| Дівчино, все гаразд, я просто хочу, щоб ти в мому життя (Що відбувається?)
|
| I’ll be your knight, came to save you, hold tight (Hold tight)
| Я буду твоїм лицарем, прийшов врятувати тебе, тримайся міцно (Тримайся)
|
| Hold tight, 'cause you been trippin' all night
| Тримайся, бо ти спотикався всю ніч
|
| What’s on your mind?
| Що у вас на думці?
|
| 'Cause you been actin' differently lately, girl
| Бо останнім часом ти поводишся інакше, дівчино
|
| What’s on your mind? | Що у вас на думці? |
| (Ayy)
| (Ай)
|
| I’m tired of arguin' (I need to know)
| Я втомився сперечатися (мені потрібно знати)
|
| What’s on your mind? | Що у вас на думці? |
| (What's on your mind?)
| (Що у вас на думці?)
|
| Yeah-yeah, ayy, ayy
| Так-так, ай, ай
|
| What’s on your mind? | Що у вас на думці? |
| (Woo) What’s on your mind? | (Ву) Що у вас на думці? |
| (Yeah, yeah)
| (Так Так)
|
| Jacquees, king
| Жак, король
|
| Tell me what’s wrong
| Скажіть мені, що не так
|
| Baby, tell me what happened?
| Дитинко, скажи мені, що сталося?
|
| We been lovers so long (So long)
| Ми були коханцями так довго (так довго)
|
| That don’t mean that we happy (When we not)
| Це не означає, що ми щасливі (Коли ми ні)
|
| Can’t read your mind, don’t leave me hangin', shawty, talk with me (Talk)
| Не можу читати твої думки, не залишай мене зависнути
|
| You know who you are to me (Yeah)
| Ти знаєш, хто ти для мене (Так)
|
| You know who you are to me (Yeah, you know, lil' shawty)
| Ти знаєш, хто ти для мене (Так, ти знаєш, малята)
|
| I slipped up and you demanded a change (A change)
| Я обмовився і ви зажадали зміни (Зміна)
|
| Doin' my best to not do you the same (Yeah, yeah)
| Роблю все можливе, щоб не робити з вами того ж (Так, так)
|
| We can’t rewind, pause or playback (Playback)
| Ми не можемо перемотати назад, призупинити чи відтворення (Відтворення)
|
| If you can’t forgive me, then just say that
| Якщо ви не можете пробачити мене, просто скажіть це
|
| Pressure break pipes, why do we fuss every night? | Напірні труби розривають труби, чому ми маємось щовечора? |
| (We do this every night)
| (Ми робимо це щовечора)
|
| Girl, it’s alright, I just want you in my life (Want you in my life)
| Дівчинко, все гаразд, я просто хочу, щоб ти була в моєму житті (Хочу, щоб ти був у моєму житті)
|
| I’ll be your knight, came to save you, hold tight (Hold tight)
| Я буду твоїм лицарем, прийшов врятувати тебе, тримайся міцно (Тримайся)
|
| Hold tight (Hold tight), 'cause you been trippin' all night
| Тримайся міцно (Тримайся), бо ти спотикався всю ніч
|
| What’s on your mind? | Що у вас на думці? |
| (Baby, tell me whatever on your mind)
| (Дитино, скажи мені, що б у тебе на думці)
|
| 'Cause you been actin' differently lately, girl (You been actin' differently
| Тому що останнім часом ти поводишся по-іншому, дівчино (Ти по-іншому поводишся
|
| lately, girl)
| останнім часом, дівчино)
|
| What’s on your mind? | Що у вас на думці? |
| (Ayy)
| (Ай)
|
| I’m tired of arguin' (I need to know)
| Я втомився сперечатися (мені потрібно знати)
|
| What’s on your mind? | Що у вас на думці? |
| (What's on your mind?)
| (Що у вас на думці?)
|
| Yeah-yeah, ayy, ayy
| Так-так, ай, ай
|
| What’s on your mind? | Що у вас на думці? |
| (Woo)
| (Ву)
|
| What’s on your mind, baby?
| Що у тебе на думці, дитино?
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| What’s on your mind?
| Що у вас на думці?
|
| 'Cause you been actin' differently lately, girl
| Бо останнім часом ти поводишся інакше, дівчино
|
| What’s on your mind, mind?
| Що у вас на думці?
|
| 'Cause you been actin' differently lately, girl (Different lately, girl)
| Тому що останнім часом ти поводишся інакше, дівчино (Останнім часом по-іншому, дівчино)
|
| What’s on your mind, mind, mind?
| Що у вас на думці, розумі, розумі?
|
| 'Cause you been, you been, you been you, you been, you been you, oh, you been
| Тому що ти був, ти був, був ти, ти був, ти був ти, о, ти був
|
| On and on, you, you, you, you, you, you, on and on
| Далі і далі, ви, ви, ви, ви, ви, ви, і далі
|
| On my mind | На мій погляд |