Переклад тексту пісні Slum Anthem - K Camp

Slum Anthem (оригінал)

Hey man, you know it’s level to the slum shit
Shout out to all my slums worldwide
Laker biz in the building
(Slay that shit!)
Turn up, ho
Your ho will get slayed (Down)
Your ho will get slayed (Down)
Your ho will get slayed (Slayed)
Your ho will get slayed (Turn up, ho)
Bring her round these slums (Slums!)
Your ho will get slayed (Hey)
Your ho will get slayed (Yeah, yeah!)
Your ho will get slayed, hey
Your ho will get slayed (Slayed)
Your ho will get slayed (Slayed)
Your ho will get slayed (Slayed)
Your ho will get slayed (Yeah!)
Bring her round these slums (slums)
Your ho will get slayed (Slum)
Your ho will get slayed (Slayed!)
Your ho will get slayed, hey
Slum won’t call the crew
Cause slow it up on the slum
You say I’m slumming the building?
So I’m gonna creep right into
Will you gonna feel me?
What’s up mambo rambo?
Where that bih with all that ammo?
Ride me like a camel
She get dirty in them camos
I’mma take a gamble
Lay her flat just like some sandals
Flip her like a channel
Then pass her off straight to Lambo
All my niggas slum, all my niggas slum
Unwrap her like a gift I’m like rampapapam
I know you’re tryin' to fuck
So girl, don't you dare play dumb
Yell out hundred rounds
You know them slum’s gonna come
Turn up, ho
Your ho will get slayed (Down)
Your ho will get slayed (Down)
Your ho will get slayed (Slayed)
Your ho will get slayed (Turn up, ho)
Bring her round these slums (Slums!)
Your ho will get slayed (Hey)
Your ho will get slayed (Yeah, yeah!)
Your ho will get slayed, hey
Your ho will get slayed (Slayed)
Your ho will get slayed (Slayed)
Your ho will get slayed (Slayed)
Your ho will get slayed (Yeah!)
Bring her round these slums (slums)
Your ho will get slayed (Slum)
Your ho will get slayed (Slayed!)
Your ho will get slayed, hey
Meet us at the telly
Just make sure your friend is ready
All these goddam slums
It got it hot in here no Nelly
That bitch thick like peanut butter
She just need my jelly
Tell me when you’re ready
I don’t touch it if its smelly
It’s some slums in the house
Slum lords, slum lords, slum lords
Slum lords, slum lords, slum lords
Said there are some slums in the house
Slum lords, slum lords, slum lords
Slum lords, slum lords, slum lords
Turn up, ho
Your ho will get slayed (Down)
Your ho will get slayed (Down)
Your ho will get slayed (Slayed)
Your ho will get slayed (Turn up, ho)
Bring her round these slums (Slums!)
Your ho will get slayed (Hey)
Your ho will get slayed (Yeah, yeah!)
Your ho will get slayed, hey
Rule number one: No mercy
Rule number two: No tolerance
Rule number three: Don’t you dare claim me
That’s funny … little bitch

Slum Anthem (переклад)

Чуєш, брате, тут глибини нетрів — свій хребет,
Вітання всім нетрям землі, сірим на мапі,
Лейкер-діло входить у палац — як сонце в лід.
(Спопели це — хай пил у повітрі лягає!)
Запалюй, красуне — ніч нас веде.
Твоя розрада тут впаде — у морок (Упала),
Твоя розрада тут впаде — в темряву (Упала),
Твоя розрада тут впаде — ніби тінь (Зметена),
Твоя розрада тут впаде — та запалюй, красуне.
Зведи її стежкою нетрів (Нетрі — зітхання вітру!)
Твоя розрада тут впаде (Гей — лунає),
Твоя розрада тут впаде (Так, так — гуде!),
Твоя розрада тут впаде, гей — ніч стихійна,
Твоя розрада тут впаде (Зметена!),
Твоя розрада тут впаде (Зметена!),
Твоя розрада тут впаде (Зметена!),
Твоя розрада тут впаде (Так — кличе!),
Зведи її стежкою нетрів (Нетрі — шепоче ніч).
Твоя розрада тут впаде (Нетри — мовляв),
Твоя розрада тут впаде (Зметена — ніч!),
Твоя розрада тут впаде, гей — як вітер скраю.
Нетри не кличуть братів — тиша як прагнення.
Бо все сповільнюється в нетрях — мов тіні на стінах.
Ти питаєш: я — по нетрах блукаю?
Отже, крадуся у морок, де завжди чекають.
Чи відчуєш мій дотик у млі?
Що, Мамбо-Рембо, як твоя арфа мовчазна?
Де та стріла, що повна вогню й пороху?
Обійми мене — як дюну верблюд між пісками,
В її камуфляжі пилом закрились світанки.
Я кину монету в пітьму — і хай грає з нами.
Покладу її, мов легкі сандалії на скелі.
Переверну її, наче хвиля канал у ефірі,
А далі — віддам, мов Ламбо спішить у дорозі.
Всі мої браття — нетрі, всі мої браття — морок,
Я знімаю з неї обгортку — дарунок у ніч, рам-па-па-пам.
Я знаю, що ти жадаєш вогню,
Тож, дівчино, не смій прикидатися тінню.
Кричи: сто залпів стискають простір,
Ти ж знаєш — нетрі йдуть буревієм у ніч.
Запалюй, красуне — ніч розгоряється.
Твоя розрада тут впаде — у морок (Упала),
Твоя розрада тут впаде — в темряву (Упала),
Твоя розрада тут впаде — ніби тінь (Зметена),
Твоя розрада тут впаде — та запалюй, красуне.
Зведи її стежкою нетрів (Нетрі — шепоче ніч!)
Твоя розрада тут впаде (Гей — лунає),
Твоя розрада тут впаде (Так, так — гуде!),
Твоя розрада тут впаде, гей — ніч стихійна,
Твоя розрада тут впаде (Зметена!),
Твоя розрада тут впаде (Зметена!),
Твоя розрада тут впаде (Зметена!),
Твоя розрада тут впаде (Так — кличе!),
Зведи її стежкою нетрів (Нетрі — шепоче ніч).
Твоя розрада тут впаде (Нетри — мовляв),
Твоя розрада тут впаде (Зметена — ніч!),
Твоя розрада тут впаде, гей — як вітер скраю.
Зустрінься з нами під світлом готельних ламп,
Подруго, стеж, чи подруга твоя напоготові.
Ось вони, ці кляті нетрі — лабіринт зірок,
Тут дихає спека — не Неллі, а жар у вікні.
Вона туга, мов паста горіха — все в ній зливається,
Їй треба тільки мого джему — на ніч щільного.
Скажи, коли будеш готова — без вагань.
Я не торкнуся, якщо від тебе віє гниллю.
У домі цьому поселились нетрі — шепоче ніч.
Пани нетрів, пани нетрів, пани нетрів — віват!
Пани нетрів, пани нетрів, пани нетрів — струнко!
Кажу: в домі цьому поселились нетрі.
Пани нетрів, пани нетрів, пани нетрів — віват!
Пани нетрів, пани нетрів, пани нетрів — струнко!
Запалюй, красуне — ніч тут горить.
Твоя розрада тут впаде — у морок (Упала),
Твоя розрада тут впаде — в темряву (Упала),
Твоя розрада тут впаде — ніби тінь (Зметена),
Твоя розрада тут впаде — та запалюй, красуне.
Зведи її стежкою нетрів (Нетрі — зітхання вітру!)
Твоя розрада тут впаде (Гей — лунає),
Твоя розрада тут впаде (Так, так — гуде!),
Твоя розрада тут впаде, гей — ніч стихійна,
Правило перше: тут милосердя не знають,
Правило друге: терпіння — чужий на цім святі.
Правило третє: не смій називати мене своїм.
Як кумедно... дрібна потворо.