Переклад тексту пісні Inside Your Mind - Justincase

Inside Your Mind (оригінал)

I know you lie awake at night
Counting stars but
You know they’re only satellites
They don’t hear wishes
You don’t ever see
What’s in front of you
Maybe eventually
You’ll come around
I’ve tried everything but somehow
You find a way to shut me out
This time maybe you will let me
Get inside your mind, inside your mind
Somewhere behind your silent eyes
There’s a story
I swear that I can help you write
The perfect ending
You know I believe
In every part of you
Maybe eventually
You’ll come around
All your hidden passions
All your quiet fashions
All your blushing beauty
All you’re doing to me

Inside Your Mind (переклад)

Я знаю, що ти ночами не спиш
Рахунок зірок, але
Ви знаєте, що вони лише супутники
Вони не чують бажань
Ти ніколи не бачиш
Що перед вами
Можливо, зрештою
Ви прийдете
Я спробував усе, але якось
Ви знайдете спосіб закрити мене
Цього разу, можливо, ти мені дозволиш
Зайдіть у свій розум, у свій розум
Десь за твоїми мовчазними очима
Є історія
Клянусь, що можу допомогти тобі написати
Ідеальний кінець
Ви знаєте, я вірю
У кожній частині вас
Можливо, зрештою
Ви прийдете
Всі твої приховані пристрасті
Всі ваші тихі моди
Вся твоя рум'яна краса
Все, що ти робиш зі мною