| Don't Cry for Us (оригінал) | Don't Cry for Us (переклад) |
|---|---|
| It’s hard to know just what to do in times like these | Важко знати, що робити в такі часи |
| It’s hard to know just what to say | Важко знати, що сказати |
| And I’m just sitting here just asking myself | А я просто сиджу тут і запитую себе |
| Why it’s good to know you feel the same | Чому добре знати, що ви відчуваєте те саме |
| And I believe I want to be your everything | І я вірю, що хочу бути всім для тебе |
| And anything you need | І все, що вам потрібно |
| Don’t cry for us tonight | Не плачте за нами сьогодні ввечері |
| Don’t cry it will be alright | Не плач, все буде добре |
| If I could I’d be by your side | Якби я міг, я був би поруч з тобою |
| Don’t cry for us | Не плач за нами |
| You know that I’d give anything to watch you sleep | Ти знаєш, що я віддав би все, щоб дивитися, як ти спиш |
| I can picture you just lying there | Я можу уявити, як ти просто лежиш там |
| And you dont need to say the words | І вам не потрібно вимовляти слова |
| Cause they dont mean a thing | Тому що вони нічого не значать |
| You know you’re not alone when someone cares | Ви знаєте, що ви не самотні, коли хтось піклується |
| And I believe that you are still my anything | І я вірю, що ти все ще моє |
| And everything I need | І все, що мені потрібно |
| Don’t cry for us tonight | Не плачте за нами сьогодні ввечері |
| Don’t cry it will be alright | Не плач, все буде добре |
| If I could I’d be by your side | Якби я міг, я був би поруч з тобою |
| Don’t cry for us | Не плач за нами |
| Built of steel we may seem weak and rusted | Побудовані зі сталі, ми можемо здаватися слабкими та заіржавілими |
| But in times like these we’ve always won | Але в такі часи ми завжди перемагали |
| Trusted — in ourselves | Довіряємо — у нас самих |
| Oh in ourselves — in ourselves | Ой у нас самих — у нас самих |
| Don’t cry for us tonight | Не плачте за нами сьогодні ввечері |
| Don’t cry it will be alright | Не плач, все буде добре |
| If I could I’d be by your side | Якби я міг, я був би поруч з тобою |
| Don’t cry for us | Не плач за нами |
| Don’t cry for us tonight (Don't cry for us) | Не плач за нами сьогодні ввечері (Не плач за нами) |
| Don’t cry we’ll be alright (We'll be alright) | Не плач, у нас все буде добре (Ми будемо в порядку) |
| If I could I’d be by your side (I'd be by your side) | Якби я міг, я був би поруч з тобою (Я був би поруч з тобою) |
| Don’t cry for us | Не плач за нами |
| It’s hard to know just what to do in times like these | Важко знати, що робити в такі часи |
| It’s hard to know just what to say | Важко знати, що сказати |
Переклад тексту пісні Don't Cry for Us - Justincase
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Cry for Us , виконавця -Justincase
у жанріИностранный рок
Дата випуску:26.11.2002
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |