Переклад тексту пісні Fire Away - Justin Garner

Fire Away (оригінал)

Call me crazy that I like playing with fire
You I might get burned
For the thrill I live for this
This crazy thing called love
This game of love so similar
Till you go, 'till you go and hit the spot
When it feels so good
Sometimes love
Love
Yeah it hurts
And it makes you feel so loved
I wouldn’t trade away
These scars for nothing
Get your guns out
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Dropping bonmbs over my heart
Knock me down and get back up
'Cause I live to see your face
And I like how it feels
'Cause it takes me back in love with you
'Cause the same can
Twist the game
Sometimes love
Love
Yeah it hurts
And it makes you feel so loved
I wouldn’t trade away
These scars for nothing
Get your guns out
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
(Bridge)
Been through so much
I’ve become
Been down so long
I’ve become
How we’ve been we find love
Baby a second chance
Let’s try again
Get it right
I hold you close tonight
Yeah
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Sometimes love
Love
Yeah it hurts
And it makes you feel so loved
I wouldn’t trade away
These scars for nothing
Get your guns out
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away

Fire Away (переклад)

Назвіть мене божевільним, що я люблю гратися з вогнем
Я можу обпектися
Для гострих відчуттів, які я живу заради цього
Ця божевільна річ, що називається коханням
Ця гра в кохання дуже схожа
Поки не підеш, поки не підеш і не потрапиш у точку
Коли це так гарно
Іноді кохання
Любов
Так, боляче
І це змушує вас відчувати себе такими любими
Я б не мінявся
Ці шрами ні за що
Витягніть зброю
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Кидаю бомби на моє серце
Збивайте мене і вставайте
Бо я живу, щоб побачити твоє обличчя
І мені подобається, як це відчуття
Тому що це повертає мені закоханість у вас
Бо те саме може
Перекрутіть гру
Іноді кохання
Любов
Так, боляче
І це змушує вас відчувати себе такими любими
Я б не мінявся
Ці шрами ні за що
Витягніть зброю
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
(Міст)
Пережили стільки
я став
Був так довго
я став
Якими ми були, ми знаходимо кохання
Дитині другий шанс
Давайте спробуємо ще раз
Зробіть це правильно
Сьогодні ввечері я тримаю тебе близько
Ага
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Іноді кохання
Любов
Так, боляче
І це змушує вас відчувати себе такими любими
Я б не мінявся
Ці шрами ні за що
Витягніть зброю
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть
Вогонь геть