Переклад тексту пісні Cross the Line - Justin Garner

Cross the Line (оригінал)

Like wild horses running wild
Like two lovebirds going out
She and I, undivided
It’s time we cross the line
Been here since forever
I remember when you had your first date
Mr. so and so
He was so blind
But now I got you
And we run, we love
Like it’s do or die
She and I
And we fight, we cry
Tonight let’s cross the line, tonight let’s cross the line
You and I
Walking down a crowded street, then we meet
It’s been so long, since I felt
Your hair, your lips on me, every part of me
Is feeling like I’m on the sea
Sick with it, how you killing me
I still see you got that body that you threw on me
So many times
Repeated, memory repeated, got ya boy heated
And I can’t seem to calm down
And we run, we love
Like it’s do or die
She and I
And we fight, we cry
Tonight let’s cross the line, tonight let’s cross the line
You and I
Felt so alone when you left, had me waiting forever and ever
So many other girls came my way, the couldn’t equate to you
I swear’d if I saw you again, we would run away, never to return
Second chances await
And we run, we love
Like it’s do or die
She and I
And we fight, we cry
Tonight let’s cross the line, tonight let’s cross the line
You and I

(переклад)

Як дикі коні, що дикі
Як два нерозлучники виходять
Вона і я, нерозділені
Настав час перейти межу
Був тут назавжди
Я пригадую, коли у вас було перше побачення
Пан так і так
Він був таким сліпим
Але тепер у мене ви є
І ми бігаємо, ми любимо
Ніби зроби або помри
Вона і я
І ми боремося, плачемо
Сьогодні ввечері давайте переступимо межу, сьогодні ввечері давайте переступимо межу
Ти і я
Ідучи людною вулицею, ми зустрічаємося
Це було так довго, як я відчув
Твоє волосся, твої губи на мені, кожна частина мене
Таке відчуття, ніби я на морі
Набридло, як ти мене вбиваєш
Я все ще бачу, що у вас є те тіло, яке ви накинули на мене
Так багато разів
Повторювалося, повторювалося спогади, розігріло вас, хлопчик
І я не можу заспокоїтися
І ми бігаємо, ми любимо
Ніби зроби або помри
Вона і я
І ми боремося, плачемо
Сьогодні ввечері давайте переступимо межу, сьогодні ввечері давайте переступимо межу
Ти і я
Почувався таким самотнім, коли ти пішов, я чекав назавжди
На моєму шляху прийшло так багато інших дівчат, що я не міг дорівнювати тобі
Я поклявся, якби я побачу тебе знову, ми втечемо, щоб ніколи не повернутися
Другі шанси чекають
І ми бігаємо, ми любимо
Ніби зроби або помри
Вона і я
І ми боремося, плачемо
Сьогодні ввечері давайте переступимо межу, сьогодні ввечері давайте переступимо межу
Ти і я