Переклад тексту пісні Back Home - Juno

Back Home (оригінал)

I’ve been lost for so long
Tryna find my home
Looking for a place I’d see myself going home yeah
But no matter where I go No matter where I home
Ain’t no home as long as she’s gone gone
I’m coming back home
Yes I am
I’m coming back home again
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
Yeah yeah
June 25 start to think about where to settle down
Maybe it’s going too fast to ready now
But all I know right now is that I need
You going hanging next to mine
Wanna see your face when I wake up Everyday
Yeah
So now I’m coming back home
Yes I am That’s why I’m coming back home again
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
I’ve been to so many places
So many things I’ve seen
But there is really no other place that
I’ve rather be oh Cus home is where you are (where you are)
But I’m so far away (take me home)
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
I’m coming home

Back Home (переклад)

Я так довго загубився
Спробуй знайти мій дім
Шукаю місце, куди я міг би повернутися додому
Але де б я не йшов, де б я не був вдома
Немає дому, поки її немає
я повертаюся додому
Так я
Я знову повертаюся додому
Шоуті, що ти знаєш, що я почуваюся як вдома
Куди б я не пішов з тобою, але
Просто хочу провести своє життя з тобою
Де б ви не були
Шоуті, що ти знаєш, що я почуваюся як вдома
Куди б я не пішов з тобою, але
Просто хочу провести своє життя з тобою
Де б ви не були
так Так
25 червня почніть думати про те, де влаштуватися
Можливо, це надто швидко, щоб підготуватися
Але зараз я знаю лише те, що мені потрібно
Ти будеш зависати поруч із моїм
Я хочу бачити твоє обличчя, коли я прокидаюся щодня
Ага
Тож тепер я повертаюся додому
Так, я тому я знову повертаюся додому
Шоуті, що ти знаєш, що я почуваюся як вдома
Куди б я не пішов з тобою, але
Просто хочу провести своє життя з тобою
Де б ви не були
Шоуті, що ти знаєш, що я почуваюся як вдома
Куди б я не пішов з тобою, але
Просто хочу провести своє життя з тобою
Де б ви не були
Я був у стільком місцях
Я бачив так багато речей
Але насправді немає такого іншого місця
Я радше бути о бо дім там там, де ти(де ти)
Але я так далеко (відвези мене додому)
Шоуті, що ти знаєш, що я почуваюся як вдома
Куди б я не пішов з тобою, але
Просто хочу провести своє життя з тобою
Де б ви не були
Шоуті, що ти знаєш, що я почуваюся як вдома
Куди б я не пішов з тобою, але
Просто хочу провести своє життя з тобою
Де б ви не були
Я йду додому