Переклад тексту пісні Tervetuloo, tervemenoo ft. Matinpoika - Juno, Matinpoika

Tervetuloo, tervemenoo ft. Matinpoika - Juno, Matinpoika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tervetuloo, tervemenoo ft. Matinpoika , виконавця -Juno
Пісня з альбому: V-tyyli
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.01.2010
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Monsp

Виберіть якою мовою перекладати:

Tervetuloo, tervemenoo ft. Matinpoika (оригінал)Tervetuloo, tervemenoo ft. Matinpoika (переклад)
Maailma on karu, mut voit kauneutta seuraa Світ безплідний, але ви можете стежити за красою
Valinnat on satuu tai valintojen seuraus Вибір – це справа випадку чи вибору
N elmmme siis, sisrajoihin synnyttiin Отже, ми не народили братів і сестер
Vauvasta vanhaan vaariin kiivetn kynnyksii Від немовляти до старого діда лазити порогами
Yksi kengnpohja hipoo nytki reunalla Одна підошва взуття тепер на краю
Uudest ongelmast askeleen ps koht toinen seurana Від нової задачі крок ps вказує на другий
Kun nostan jalan sen kynnyksen yli nii ei kyl mee hyvi Коли я піднімаю ногу через її поріг, мені погано
Tyrin salee enk pse mihi ikin pyrinki, silti ainaki yritin Salee enk pse mihi Тиріна коли-небудь пробував, принаймні я намагався
Life is a bitch, mut se ottaa vlil syliinki Життя — стерва, але для цього потрібні обійми
Ja siithn t lapsi rauhottuu, mut jos n tauot ei tuu І ось дитина заспокоюється, але якщо n перерв не настає
Se aukoo suutansa huutamal, kunnes sil on huomio sen suunnassa Воно відкриває рот з криком, доки Сіл не зверне увагу в його напрямку
Se on jtetty yksin, kun lystit maksaa Він залишається в спокої, коли ви за нього платите
Menetti duunille vanhempansa ja jossain nyt laulaa Загубив батьків на дюні і десь зараз співає
Jossain nyt laulaa Десь зараз співає
Kertose: Кертоза:
M synnyin maailmaan niin karuun ja rujoon Я народився у світі, такому безплідному й потворному
Mis jengi kaatuu ja putoo (tervetuloo) Яка банда падає і падає (ласкаво просимо)
Sinne miss perheet sekoo Ось де міс сім’ї змішуються
Hetki eloo ja sit tervemenoo Момент живий і здоровий
M synnyin maailmaan niin karuun ja rujoon Я народився у світі, такому безплідному й потворному
Mis jengi kaatuu ja putoo (tervetuloo) Яка банда падає і падає (ласкаво просимо)
Sinne miss perheet sekoo Ось де міс сім’ї змішуються
Hetki eloo ja sit tervemenoo Момент живий і здоровий
Mist s suutut, ku ei oo mitn valittamista Що ти задумав, якщо нема на що скаржитися
Ei se et m kvin Damissa vai mun saatii vaa karista Справа не в тому, що я не в Дамі чи я в небезпеці
Nurmikolla, jossain puistos vaan На галявині, десь у парку але
Kun toinen rnnitt ja joku toinen raiskaa Коли інший rnnitt і хтось інший гвалтує
Yks vie duunin, toinen potkii pihalle Один бере дюну, другий пнеться у дворі
Mik tilanne ei tl saa olla pitkvihane Яка ситуація не повинна бути довгою
Paljon veroo, sosiaalisuudest eroo Багато податків, відмінних від соціальності
M synnyin aikajanas siihe kieroimpaan menoon М народився в хронології найкривощів
Ei kengnkiillottajii, pikkukiskayrittjii Не чистильники взуття, дрібні залізничні підприємці
Rehellisii ihmisii, se sektori j vhiin Якщо чесно, то це галузь
Annan olla pidn bisnekset must loitolla Я дозволю бути бізнесом, щоб триматися подалі
Enk el toivol ku on liikaa menetettv Enk el надія занадто багато, щоб втратити
Pieni p, pienet jalat, pieni sydn Маленьке р, маленькі ніжки, маленьке серце
M oon raatanu nii vitusti et tytn yhteishyvn Я був так незадоволений загальним благом
Kriteerit, normit, kaikki semimritteet Критерії, норми, всі півметри
Mun pivkirja on mun lp-muodon nitteet Мій щоденник — це том моєї форми lp
Kertose: Кертоза:
M synnyin maailmaan niin karuun ja rujoon Я народився у світі, такому безплідному й потворному
Mis jengi kaatuu ja putoo (tervetuloo) Яка банда падає і падає (ласкаво просимо)
Sinne miss perheet sekoo Ось де міс сім’ї змішуються
Hetki eloo ja sit tervemenoo Момент живий і здоровий
M synnyin maailmaan niin karuun ja rujoon Я народився у світі, такому безплідному й потворному
Mis jengi kaatuu ja putoo (tervetuloo) Яка банда падає і падає (ласкаво просимо)
Sinne miss perheet sekoo Ось де міс сім’ї змішуються
Hetki eloo ja sit tervemenoo Момент живий і здоровий
Terve-tuloo, terve-menoo Здоровий прийшов, здоровий
Meil hetki eloo eli nen herneen vetoo У нас є момент живий, або той гороховий приклик
Ei oo en aikaa, maailma on niin karu ja rujo Ні-о-о, світ такий безплідний і потворний
Mut tuhon sijast vois rakentaa vaikka paikan Але замість руйнування ви можете побудувати місце
Mis skidit ei masennu, eik valkotakkasii pit pstet Чого полоза не пригніче, не біла камінна яма пстеть
En st pienimmille psyykelkkeit I ст для маленьких психоделiк
En tullu vakavana vaan ilosen kakarana Я не буду серйозно, але півень Ілосена
Tiesin et mua kusetetaan lapsii ei tuo haikara Я знав, що ти не пописиш своїх дітей, не той лелека
Mut turha haikailla et asiat ois paremmin Але марно пропускати речі
Ku pnsisinen ni on tehny itest mun kaverin Моє внутрішнє зробило це моїм другом
Pala paperii ja kyn pakko hyvksy Необхідно прийняти аркуш паперу та ручку
Kyhille ruuanthteet, mit rikkaat sy Для бідних, які причини багатих
Ly mua litsaril, jos uhittelen itsaril Ли муа ліцарил, якщо я кину вызов ісарил
En rakentanu tikkait vaan perustin perheenЯ не будував сходи, а створив сім’ю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
3D La Noapte
ft. Juno, Dorian
2018
2010
Nu Mă Intorc
ft. Cyutz
2020
2010
Teet mitä teet
ft. Juno, Super Janne
2010
2019
Suut kii
ft. Kosola, Juno, Huge L
2018
2017
2017
2010
2010
Feel Free
ft. VilleGalle, PaperiT, Juno
2013
2011
2008
2008
2014
2013
2017
2021