Переклад тексту пісні Mă mai ia - Juno

Mă mai ia - Juno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mă mai ia, виконавця - Juno.
Дата випуску: 17.03.2021
Мова пісні: Румунська

Mă mai ia

(оригінал)
Și mă ia câteodată dorul de tine
Câteodată te-as vedea
Dar știu ca nu-mi face bine
Chiar dacă mă mai ia
Te simt, te văd cum mă privești
Dar deschid ochii și nu ești
Mă joc cu mintea sunt nebun
Știu unde ești și vreau să fug
Și mă ia câteodată dorul de tine
Câteodată te-as vedea
Dar știu ca nu-mi face bine
Chiar dacă mă mai ia
Nu simți și tu?
Nu vrei să vezi
Cu cine sunt?
Tu nu te pierzi?
Mă simt de gheață, simt că ard
Îmi e și frig, îmi e și cald
Și mă ia câteodată dorul de tine
Câteodată te-as vdea
Dar știu ca nu-mi face bine
Chiar dacă mă mai ia
Parcă nu mai simți să n spunem adio
Când auzi piesa noastră pe la radio
Mami nu ne-am spune nu
Doar ca te-am băgat la Block fix când m-ai deblocat tu
În capul meu plutim pe un nor de fum
Când vine seara aș vrea să te pup
Parcă îți aud șoapta
Mami ce ne facem noi fiindcă iar vine noaptea
Și mă ia câteodată dorul de tine
Câteodată te-as vedea
Dar știu ca nu-mi face bine
Chiar dacă mă mai ia
(переклад)
І іноді я сумую за тобою
Іноді я бачив би тебе
Але я знаю, що це не добре для мене
Навіть якщо він мене все одно візьме
Я відчуваю тебе, я бачу, як ти дивишся на мене
Але я відкриваю очі, а ти ні
Я граюся з розумом, я божевільний
Я знаю, де ти, і хочу бігти
І іноді я сумую за тобою
Іноді я бачив би тебе
Але я знаю, що це не добре для мене
Навіть якщо він мене все одно візьме
Ви теж цього не відчуваєте?
Ви не хочете бачити
з ким я?
Ви не заблукали?
Я відчуваю, як лід, я відчуваю, що я горю
Мені холодно, мені жарко
І іноді я сумую за тобою
Іноді я бачив би тебе
Але я знаю, що це не добре для мене
Навіть якщо він мене все одно візьме
Вам більше не хочеться прощатися
Коли ви почуєте нашу пісню по радіо
Мамо, ми б не сказали ні
Я щойно поставив вас у Block Fix, коли ви мене розблокували
В моїй голові ми пливемо на хмарі диму
Коли настане вечір, я б хотів тебе поцілувати
Я ніби чую твій шепіт
Мамо, що ми робимо, бо знову ніч?
І іноді я сумую за тобою
Іноді я бачив би тебе
Але я знаю, що це не добре для мене
Навіть якщо він мене все одно візьме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
3D La Noapte ft. Juno, Dorian 2018
Intro 2010
Tervetuloo, tervemenoo ft. Matinpoika ft. Matinpoika 2010
Nu Mă Intorc ft. Cyutz 2020
Stereot ft. Juno 2010
Teet mitä teet ft. Juno, Super Janne 2010
Fisa ft. Juno, Oscar, Zhao 2019
Suut kii ft. Kosola, Juno, Huge L 2018
RARA ft. Juno 2017
Averile ft. Feli 2017
Pelotteluu 2010
Sielun ristiretki ft.Okku ft. Okku 2010
Feel Free ft. VilleGalle, PaperiT, Juno 2013
Holidai ft. JVG 2011
Suu kii 2008
13 2008
Mist sä tuut? ft. Juno, Stepa, Gasellit 2014
Mäkin kaa mestoilla ft. Juno 2013
Odota ft. Juno 2017
Anti-Tot 2021

Тексти пісень виконавця: Juno