Переклад тексту пісні Poor Chubby - Junior Byles

Poor Chubby (оригінал)

When I lost a job just the other day
I’m gon' lose this one if I don’t get a recent pay
Some folks say I’m a irresponsible bloke
And therefore everybody’s up there talking 'bout me, now Lord, Lord
Old town folks are talking 'bout poor chubby
Got one life and I’m goin' to live it
Once we love and I’m goin' to give it
Some folks say I’m a low down dirty train
And therefore everybody’s up there talking about me, now
(Huh)
Old town folks are talking 'bout poor chubby
If I find myself in jail just the other day
Not a single friend would try to get me bailed
This made me smile as I sing this here song
It goes you know, everybody’s up there talking 'bout me
Old town folks are talking 'bout poor chubby
Du, du, du
Du, du, du
Everybody’s up there talking about, now Lord
Old town folks are talking about poor chubby

Poor Chubby (переклад)

Коли днями я втратив роботу
Я втрачу цей, якщо не отримаю останню зарплату
Деякі люди кажуть, що я безвідповідальний хлопець
І тому всі там нагорі говорять про мене, Господи, Господи
Старі люди говорять про бідних пухких
У мене одне життя, і я збираюся його прожити
Одного разу ми любимо, і я збираюся це віддати
Деякі люди кажуть, що я низький брудний потяг
І тому зараз усі там говорять про мене
(Ха)
Старі люди говорять про бідних пухких
Якщо днями я опинюся у в’язниці
Жоден друг не спробував би випустити мене під заставу
Це змусило мене посміхнутися, коли я співав цю пісню
Ви знаєте, всі там говорять про мене
Старі люди говорять про бідних пухких
Ду, ду, ду
Ду, ду, ду
Усі там нагорі говорять про Господи
Старі люди говорять про бідних пухких