Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні June Tenth Jamboree, виконавця - Louis Jordan and his Tympany Five. Пісня з альбому Disc A: 1938-1940, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 17.07.2006
Лейбл звукозапису: JSP
Мова пісні: Англійська
June Tenth Jamboree(оригінал) |
I want to tell you a story from 'way back: |
Truck on down and gig me, jack |
In eighteen hundred and sixty-five |
A hep cat started some jive |
He said, «Come on, gates, and jump with me |
At the Juneteenth Jamboree.» |
The rhythm was swinging at the picnic ground |
Fried chicken floating all around; |
Everybody there was full of glee |
Trumpets blaring in the air |
Mellow barbecue everywhere |
Clarinets moaning in the hall; |
All the gates was having a ball |
They didn’t know how to cut no rug |
But all the cats had a gal and jug |
Everybody happy as they could be |
At the Juneteenth Jamboree! |
(переклад) |
Я хочу розповісти вам історію з минулого: |
Вантажівка спускайся і дай мені концерт, Джек |
У вісімсот шістдесят п’ятому |
Кіт-гепатик почав джайв |
Він сказав: «Давай, ворота, і стрибай зі мною |
На Джамборі 16 червня». |
Ритм коливався на місці для пікніка |
Навкруги плаває смажена курка; |
Там усі були сповнені радості |
У повітрі лунають труби |
Скрізь тихий шашлик |
Стогнуть кларнети в залі; |
У всіх воріт був м’яч |
Вони не вміли різати килимок |
Але у всіх котів були дівчина і глечик |
Усі щасливі, як можуть бути |
На Juncheenth Jamboree! |