Переклад тексту пісні Rock This Christmas - Jump5

Rock This Christmas (оригінал)

Friday night;
we’re gonna have a party
Hang the lights and deck he halls with holly
Gather round, it’s a celebration
Bring everyone that you know
Sleigh bells ring, just around the corner
Fa la la la — crossing every border!
Snow is falling but the fire’s burning
Just in time for the holiday
We’re gonna rock this Christmas all night long
We’re gonna rock until the season’s gone
Start the party, crank the music
C’mon everybody, all we’re gonna do is Rock this Christmas all night long
We’re gonna rock until the season’s gone
Start the party, crank the music
C’mon everybody, all we’re gonna do is Pucker up, we’re standin’under the mistletoe
It’s my party and I say we rock?
n roll
Grab somebody and get on the dance floor
To celebrate the holiday
So get up!
Cheer up!
I wanna see you shakin'
Catch that Christmas feelin'
Lets go crazy baby
I know you want — you wanna have fun
So rock around the clock all night
I’ll never forget this;
I’ll always remember
The days that we spent when we all were together
Let’s spread love all around the world
I’ll never forget this;
I’ll always remember
My friends and family, I’ll cherish forever
Let’s spread love all around the world
I’ll never forget this;
I’ll always remember
Having my family together for Christmas
Let’s spread love all around the world
I’ll never forget this;
I’ll always remember
The spirit of Christmas, those nights in December
Let’s spread love all around the world

Rock This Christmas (переклад)

вечір п'ятниці;
ми влаштуємо вечірку
Повісьте ліхтарі та палубу, яку він зає з Холлі
Збирайтеся, це свято
Приводьте всіх, кого знаєте
За рогом дзвонять сани
Fa la la la — перетин будь-яких кордонів!
Сніг падає, але вогонь горить
Якраз вчасно до свята
Ми будемо качати це Різдво всю ніч
Ми будемо гойдатися, поки сезон не закінчиться
Почніть вечірку, включите музику
Давайте всі, все, що ми збираємося робити, — це рокувати цього Різдва всю ніч
Ми будемо гойдатися, поки сезон не закінчиться
Почніть вечірку, включите музику
Давайте всі, все, що ми збираємося зробити, — це зморщитися, ми стоїмо під омелою
Це моя вечірка, і я кажу, що ми рокуємо?
п рулон
Хапайте когось і виходьте на танцпол
Щоб відсвяткувати свято
Тож вставай!
Підбадьоритися!
я хочу побачити, як ти тремтиш
Влови це різдвяне відчуття
Давай зійти з розуму, дитино
Я знаю, що ти хочеш — ти хочеш повеселитися
Тож качайте цілодобово всю ніч
Я ніколи цього не забуду;
Я завжди пам'ятатиму
Дні, які ми провели, коли всі були разом
Давайте поширювати любов по всьому світу
Я ніколи цього не забуду;
Я завжди пам'ятатиму
Мої друзі та родина, я буду дорожити вічно
Давайте поширювати любов по всьому світу
Я ніколи цього не забуду;
Я завжди пам'ятатиму
На Різдво моя сім’я разом
Давайте поширювати любов по всьому світу
Я ніколи цього не забуду;
Я завжди пам'ятатиму
Дух Різдва, тих грудневих ночей
Давайте поширювати любов по всьому світу