Переклад тексту пісні All I Can Do - Jump5

All I Can Do (оригінал)

Everyday is a new day
And I don’t have to pretend
All my friends think I’m crazy
But I don’t want this to end
When I have the chance I want to say to you
I can never take back what I put you through
I’ll never do it again
We’re like oil and water;
still we somehow mix
And what used to be broken is somehow fixed
It’s hard to explain
I know some people say that opposites attract
If that’s the truth then we
We will be together forever
It’s like i got nothing to do but think about you
I’ve got all the time in the world
If you look in my heart, you’ll know from the start
That it’s all I can do not to think about you
I gave you good reason, to walk out the door
Let me tell you I’ve learned a thing or two
And I’m so amazed at the things you do
Now don’t let me go, oh no
I know some people say that opposites attract
If that’s the truth then we, we’re meant to be together forever
It’s like I got nothing to do but think about you
I’ve got all the time in the world
If you look in my heart, you’ll know from the start
That it’s all I can do, not to think about you
I know some people say that opposites attract
If that’s the truth then we, we belong together forever
It’s like I got nothing to do but think about you
I’ve got all the time in the world
If you look in my heart, you’ll know from the start
That it’s all i can do not to think about you
Nothing to do but think about you
I’ve got all the time in the world
If you look in my heart, you’ll know from the start
That it’s all I can do, not to think about you

(переклад)

Кожен день — новий день
І мені не потрібно прикидатися
Усі мої друзі думають, що я божевільний
Але я не хочу, щоб це закінчилося
Коли у мене є можливість, я хочу сказати вам
Я ніколи не можу повернути те, через що вставив вас
Я ніколи не зроблю це більше
Ми як нафта і вода;
ми якось змішуємось
А те, що раніше зламалось, якось виправляється
Це важко пояснити
Я знаю, що деякі люди кажуть, що протилежності притягуються
Якщо це правда, то ми
Ми будемо разом назавжди
Мені ніби нічого не робити, як думати про тебе
У мене є весь час у світі
Якщо ви заглянете в моє серце, ви дізнаєтеся з самого початку
Це все, що я можу зробити, щоб не думати про тебе
Я дав вам вагому причину вийти за двері
Дозвольте мені сказати вам, що я навчився дечого -двох
І я дуже вражений тим, що ви робите
А тепер не відпускай мене, о ні
Я знаю, що деякі люди кажуть, що протилежності притягуються
Якщо це правда, то ми повинні бути разом назавжди
Мені ніби нічого не залишається, як думати про тебе
У мене є весь час у світі
Якщо ви заглянете в моє серце, ви дізнаєтеся з самого початку
Це все, що я можу зробити, а не думати про вас
Я знаю, що деякі люди кажуть, що протилежності притягуються
Якщо це правда, то ми навіки разом
Мені ніби нічого не залишається, як думати про тебе
У мене є весь час у світі
Якщо ви заглянете в моє серце, ви дізнаєтеся з самого початку
Це все, що я можу зробити, щоб не думати про тебе
Нічого не робити, як думати про вас
У мене є весь час у світі
Якщо ви заглянете в моє серце, ви дізнаєтеся з самого початку
Це все, що я можу зробити, а не думати про вас