Переклад тексту пісні Diamond - Jump5

Diamond (оригінал)

Everytime I turn the TV on See another pretty face on the screen
Feels like I’m not good enough
To be on the cover of a magazine
Turn around, I look in the mirror
And I wonder if ill ever measure up All I want is someone to make it clearer
Am I ever gonna find the perfect love?
Then You break through the madness
And You tell me how it is.
You’re a diamond that shines
One of a kind
A shimmering radiant star
You’re a flower in the rain
Wonderfully made
To shine like the sun
You’re a diamond
Friends try and tell me just to loosen up a little
You’re gonna scare the good ones away
Get a look with a hook, its fundamental
Come on girl, u gotta get into the game
Something deep inside of me says
Are u sure that u really want to play?
Gotta trust ur heart and not ur head
Instead of buying into the masquerade
I’m not some decoration
So would u tell me how it is.
Doesn’t matter if they tell u how to live
Doesn’t matter if they try and mold u Doesn’t matter if they say what beautiful is You’re a diamond cause He already showed u

Diamond (переклад)

Щоразу, коли я вмикаю телевізор Побачте на екрані інше гарне обличчя
Відчуваю, що я недостатньо хороший
Бути на обкладинці журналу
Обернись, я дивлюсь у дзеркало
І мені цікаво, чи коли зміряю Все, чого бажаю — це комусь зробити це ясніше
Чи знайду я колись ідеальне кохання?
Тоді Ти пробиваєшся крізь божевілля
І ти скажи мені як це .
Ви діамант, який сяє
Один з видів
Блискуча сяюча зірка
Ти квітка під дощем
Чудово зроблено
Щоб світити, як сонце
Ви діамант
Друзі намагаються сказати мені просто щоб трошки розслабитися
Ти відлякаєш хороших
Подивіться за допомогою гачка, це основа
Давай, дівчино, тобі потрібно увійти в гру
Щось глибоко всередині мене говорить
Ви впевнені, що справді хочете грати?
Треба довіряти своєму серцю, а не голові
Замість того, щоб брати участь у маскараді
Я не якась прикраса
Тож розкажіть мені, як це.
Неважливо, чи вони вам говорять, як жити
Неважливо, якщо вони намагаються виліпити вас Не важливо як вони кажуть, що таке прекрасне Ти діамант, бо Він вже показав тобі