Переклад тексту пісні Azabache - Julio Sosa, Armando Pontier y su Orquesta

Azabache - Julio Sosa, Armando Pontier y su Orquesta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Azabache, виконавця - Julio Sosa.
Дата випуску: 09.04.2017
Мова пісні: Іспанська

Azabache

(оригінал)
Candombe!
¡Candombe negro!
¡Nostalgia de Buenos Aires
Por las calles de San Telmo
Viene moviendo la calle!
¡Retumba con sangre y tumba
Tarumba de tumba y sangre…
Grito esclavo del recuerdo
De la vieja Buenos Aires…
¡Oh… oh… oh…
¡Oh… oh… oh…
¡Ay, morenita, tus ojos
Son como luz de azabache…
Tu cala palece un sueño
¡un sueño de chocolate…
¡Ay, tus cadelas que tiemblan
Que tiemblan como los palches…
¡Ay, molenita, quisiela…
Quisiela podel besalte…
¡Oh… oh… oh…
¡Oh… oh… oh…
¡Candombe!
¡Candombe negro!
¡Dolor que calienta el aire!
¡Por las calles del olvido
Se entretuvieron tus ayes…
¡Retumba con sangre y tumba
Tarumba de tumba y sangre…
Y se pierde en los recuerdos
De la vieja Buenos Aires…
¡Oh… oh… oh…
¡Oh… oh… oh…
¡Candombe!
¡Candombe negro!
Nostalgia de gente pobre…
Por las calles de San Telmo
Ya se ha perdido el candombe…
¡Oh… oh… oh…
¡Oh… oh… oh…
(переклад)
Candombe!
Чорний кандомбе!
Ностальгія за Буенос-Айресом
Вулицями Сан-Тельмо
Він рухається вулицею!
Гул кров'ю і могилою
Тарумба могили і крові...
Крик раба пам'яті
Зі старого Буенос-Айреса...
ой ой ой...
ой ой ой...
Ой, брюнетка, твої очі
Вони як струмінь світла...
Твоя бухта здається мрією
сон про шоколад...
О, кайдани твої, що тремтять
Що тремтять, як пальці...
Ой, моленіта, я її хотів...
Я хотів би тебе поцілувати…
ой ой ой...
ой ой ой...
Кандомбе!
Чорний кандомбе!
Біль, що зігріває повітря!
вулицями забуття
Ваші біди розважали...
Гул кров'ю і могилою
Тарумба могили і крові...
І губиться в спогадах
Зі старого Буенос-Айреса...
ой ой ой...
ой ой ой...
Кандомбе!
Чорний кандомбе!
Ностальгія за бідними людьми...
Вулицями Сан-Тельмо
Кандомбе вже загубили...
ой ой ой...
ой ой ой...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Cirujia 2005
Viejo Smoking 2005
Tenemos Que Abrirnos 2005
Un Alma Buena 2005
Olvida'o 2005
La Casita Está Triste 2005
Levanta la Frente 2005
Dicen Que Dicen 2019
Al Mundo Le Falta un Tornillo 2019
El Rosal 2019
Nada 2019
Que Me Van Hablar de Amor 2018
Mano a Mano 2019
Nunca Tuvo Novio 2019
Tiempos Viejos 2018
Uno 2019
En Esta Tarde Gris 2019
Madame Ivonne 2019
Cambalache 2019
Por Qué Canto Asi 2018

Тексти пісень виконавця: Julio Sosa