Переклад тексту пісні Madrecita Ideal (Vals) - Julio Jaramillo

Madrecita Ideal (Vals) (оригінал)

Escucha mi cancion de amor
Bien sabes tu que es para ti
La hice con la devocion
Que es para mi una oracion
Madrecita tu nombre es Dios
Abnegacion luz y calor
Felicidad adoracion
La reina del hogar
Siempre tejiste con sonrisas
Los amargos ratos y horas de dolor
Y ocultaste con valor
Aquellas lagrimas de amor
Diste la sangre para que en mis venas
Yo tuviera siempre tu calor
Tu nombre evoco madrecita ideal
Tu nombre evoco madrecita ideal
Tu vida es mi inspiracion
Asi vivo con ilusion
Viejita de mi ensoñacion
Eres mi fe eres mi sol
Quiero tenerte junto a mi
Para vivir feliz los dos
Para cantar y en ti confiar
Mis cuitas y dolor
Siempre tejiste con sonrisas
Los amargos ratos y horas de dolor
Y ocultaste con valor
Aquellas lagrimas de amor
Diste la sangre para que en mis venas
Yo tuviera siempre tu calor
Tu nombre evoco madrecita ideal
Tu nombre evoco madrecita ideal.
fin.

(переклад)

послухай мою любовну пісню
Ви добре знаєте, що це для вас
Я зробив це з відданістю
Що для мене молитва?
Мама, твоє ім'я Бог
Відмова від світла і тепла
поклоніння щастю
королева дому
Ти завжди в’язала з посмішками
Гіркі часи й години болю
А ти сховався хоробро
ці сльози кохання
Ти здав кров так, що в моїх жилах
У мене завжди було твоє тепло
Твоє ім'я я викликаю ідеальну маму
Твоє ім'я я викликаю ідеальну маму
твоє життя - моє натхнення
Тому я живу з ілюзіями
Старенька моєї мрії
Ти моя віра, ти моє сонечко
Я хочу, щоб ти був поруч
Щоб разом жити щасливо
Щоб співати і вірити тобі
Мої біди і біль
Ти завжди в’язала з посмішками
Гіркі часи й години болю
А ти сховався хоробро
ці сльози кохання
Ти здав кров так, що в моїх жилах
У мене завжди було твоє тепло
Твоє ім'я я викликаю ідеальну маму
Твоє ім'я я викликаю ідеальну маму.
Кінець.