Переклад тексту пісні Fé - Julio Iglesias Jr

Fé - Julio Iglesias Jr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fé, виконавця - Julio Iglesias Jr. Пісня з альбому Por La Mitad, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.04.2008
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

(оригінал)
Ya no me volvera a pasar
Ya se que me dormido
Encontrare un destino que sea mejor que tu uhh!
Dime que vas a dejar
Que vuelva acariciarte
Prometo no dejarte como hize ayer nunca mas
Oh, oh, porque mis mañanas no amanecen
Me aferro hasta mi alma sin tu luz
Y mientras tu te piensas si regresas
Desde aqui cruzo los dedos y te pido por favor
Yo voy a tener fe
Quiero tener fe
Yo voy a tener fe y fe y fe
Voy a tener fe y fe y fe
Mira te doy mis ilusiones
No pongo condiciones te pertenecen a ti
Ya se que no podre olvidarte voy a ninguna parte si tu no estas junto a mi
Mis mañanas no amanecen
Siento una aguja en un pajar
Y mientras tu te piensas
Si regresas
Desde aqui cruzo los dedos y te pido por favor
Yo voy a tener fe
Quiero tener fe
Yo voy a tener fe y fe y fe
Voy a tener fe y fe y fe
Mis mañanas no amanecen
Me aferro hasta mi alma sin tu luz
Y mientras tu te piensas si regresas
Desde aqui cruzo los dedos y te pido por favor
Yo voy a tener fe
Quiero tener fe
Yo voy a tener fe y fe y fe
Voy a tener fe y fe y fe
(Gracias a Antònia por esta letra)
(переклад)
Зі мною цього більше не станеться
Я знаю, що заснув
Я знайду долю, яка краща за тебе!
скажи мені, що збираєшся піти
пестити тебе знову
Я обіцяю більше ніколи не залишати тебе, як учора
Ой, бо мого ранку не світає
Я чіпляюсь за душу без твого світла
А поки думаєш, чи повернешся
Звідси я схрещу пальці і прошу вас, будь ласка
Я буду мати віру
Я хочу мати віру
Я буду мати віру, віру і віру
Я буду мати віру, віру і віру
Дивись, я даю тобі свої ілюзії
Я не ставлю умов, що вони належать вам
Я вже знаю, що не зможу тебе забути, я нікуди не піду, якщо тебе не буде зі мною
мої ранки не світають
Я відчуваю голку в копиці сіна
А поки ти думаєш
якщо ти повернешся
Звідси я схрещу пальці і прошу вас, будь ласка
Я буду мати віру
Я хочу мати віру
Я буду мати віру, віру і віру
Я буду мати віру, віру і віру
мої ранки не світають
Я чіпляюсь за душу без твого світла
А поки думаєш, чи повернешся
Звідси я схрещу пальці і прошу вас, будь ласка
Я буду мати віру
Я хочу мати віру
Я буду мати віру, віру і віру
Я буду мати віру, віру і віру
(Дякую Антонії за ці слова)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Fe


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vous les femmes (Pobre Diablo) ft. Damien Sargue, Julio Iglesias Jr 2013
The Way I Want You 2008
Una Vida Sencilla Sin Más 2008
Dejame Volar 2003
Por La Mitad 2008
Angel 2008
Dicen que hoy 2003
The Heart Of The Matter 2008
Sus ojos negros 2003
Por La Mitad (Acústico) 2008
Los Demas 2003
Juliet 2008
Como Me Puedo Escapar 2008

Тексти пісень виконавця: Julio Iglesias Jr