Переклад тексту пісні Fé - Julio Iglesias Jr

Fé (оригінал)

Ya no me volvera a pasar
Ya se que me dormido
Encontrare un destino que sea mejor que tu uhh!
Dime que vas a dejar
Que vuelva acariciarte
Prometo no dejarte como hize ayer nunca mas
Oh, oh, porque mis mañanas no amanecen
Me aferro hasta mi alma sin tu luz
Y mientras tu te piensas si regresas
Desde aqui cruzo los dedos y te pido por favor
Yo voy a tener fe
Quiero tener fe
Yo voy a tener fe y fe y fe
Voy a tener fe y fe y fe
Mira te doy mis ilusiones
No pongo condiciones te pertenecen a ti
Ya se que no podre olvidarte voy a ninguna parte si tu no estas junto a mi
Mis mañanas no amanecen
Siento una aguja en un pajar
Y mientras tu te piensas
Si regresas
Desde aqui cruzo los dedos y te pido por favor
Yo voy a tener fe
Quiero tener fe
Yo voy a tener fe y fe y fe
Voy a tener fe y fe y fe
Mis mañanas no amanecen
Me aferro hasta mi alma sin tu luz
Y mientras tu te piensas si regresas
Desde aqui cruzo los dedos y te pido por favor
Yo voy a tener fe
Quiero tener fe
Yo voy a tener fe y fe y fe
Voy a tener fe y fe y fe
(Gracias a Antònia por esta letra)

Fé (переклад)

Зі мною цього більше не станеться
Я знаю, що заснув
Я знайду долю, яка краща за тебе!
скажи мені, що збираєшся піти
пестити тебе знову
Я обіцяю більше ніколи не залишати тебе, як учора
Ой, бо мого ранку не світає
Я чіпляюсь за душу без твого світла
А поки думаєш, чи повернешся
Звідси я схрещу пальці і прошу вас, будь ласка
Я буду мати віру
Я хочу мати віру
Я буду мати віру, віру і віру
Я буду мати віру, віру і віру
Дивись, я даю тобі свої ілюзії
Я не ставлю умов, що вони належать вам
Я вже знаю, що не зможу тебе забути, я нікуди не піду, якщо тебе не буде зі мною
мої ранки не світають
Я відчуваю голку в копиці сіна
А поки ти думаєш
якщо ти повернешся
Звідси я схрещу пальці і прошу вас, будь ласка
Я буду мати віру
Я хочу мати віру
Я буду мати віру, віру і віру
Я буду мати віру, віру і віру
мої ранки не світають
Я чіпляюсь за душу без твого світла
А поки думаєш, чи повернешся
Звідси я схрещу пальці і прошу вас, будь ласка
Я буду мати віру
Я хочу мати віру
Я буду мати віру, віру і віру
Я буду мати віру, віру і віру
(Дякую Антонії за ці слова)