Переклад тексту пісні Angel - Julio Iglesias Jr

Angel - Julio Iglesias Jr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel , виконавця -Julio Iglesias Jr
Пісня з альбому: Por La Mitad
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.04.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Parlophone Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Angel (оригінал)Angel (переклад)
Así es la ley Такий закон
Hay un ángel є ангел
Hecho para mí Зроблено для мене
Te conocí я зустрів вас
El tiempo se me fue час пройшов повз мене
Tal como llegó як прибув
Y te fallé і я тебе підвів
Te hice daño я тобі боляче
Tantos años yo стільки років мені
Caer por todo sin pesar Впадати на все без жалю
Te amé sin casi amar Я любив тебе, майже не люблячи
Y al final quien me salvó І зрештою, хто мене врятував
El ángel que quiero yo Ангел, якого я хочу
De nuevo tú te cuelas en mis huesos Знову ти пробираєшся в мої кістки
Dejándome tu beso залишивши мені свій поцілунок
Junto el corazón разом серце
Y otra vez tú, abriéndome tus alas me sacas de las malas rachas de dolor І знову ти, відкривши мені свої крила, виведеш мене з лихих чарів болю
Porque tú eres el ángel que quiero yo Тому що ти ангел, якого я хочу
Cuando eso es fallar ya no sé qué hacer Коли це не вдається, я вже не знаю, що робити
Ni a donde ir немає куди йти
Me fijo en ti я дивлюся на тебе
Y te siento cerca pensando en mí І я відчуваю, що ти близько думаєш про мене
El cuerpo se me va Тіло покидає мене
Hacia donde tu estás туди, де ти є
Mi vida cambió Моє життя змінилося
El ángel que quiero yo Ангел, якого я хочу
De nuevo tú te cuelas en mis huesos Знову ти пробираєшся в мої кістки
Dejándome tu beso залишивши мені свій поцілунок
Junto el corazón разом серце
Y otra vez tu abriéndome tus alas me sacas de las malas rachas de dolor І знову ти розкриваєш свої крила, виводиш мене з поганих чарів болю
Porque tú eres el ángel que quiero yoТому що ти ангел, якого я хочу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: