Переклад тексту пісні Dejame Volar - Julio Iglesias Jr

Dejame Volar (оригінал)

Incapaz, de poder sentir, lo mismo que da otro por vivir
es que soar, te lleva a otro lugar
donde todo es fcil de aceptar
No pienso en terminar, huyendo ms all
Coro
Djame volar, djame olvidar
recordar que el mundo est cansado de esperar
djame volar, djame poder borrar
el dolor que causa no saber a donde vas… a donde vas
Caminar, sin encontrar, camino que te lleve hasta el final
me enga y no por primera vez
cansado no me importa, llegar
sobrevivir, destino que so Coro
Djame volar, djame olvidar
recordar que el mundo est cansado de esperar
djame volar, djame poder borrar
el dolor que causa no saber a donde vas
Espero continuar, aunque no pueda mas
no pienso regresar
Djame volar, djame olvidar
recordar que el mundo est cansado de esperar…
Coro
Djame volar, djame olvidar
recordar que el mundo est cansado de esperar
djame volar, djame poder borrar
el dolor que causa no saber a donde vas, no saber a donde vas
djame volar…
Djame volar (saber volar)

(переклад)

Нездатний, вміти відчувати те саме, що інший дає жити
це мрія, переносить вас в інше місце
де все легко прийняти
Я не думаю про кінець, тікати
Приспів
дай мені полетіти, дай мені забути
пам’ятайте, що світ втомився чекати
дай мені полетіти, дай мені стерти
біль, викликаний незнанням, куди ти йдеш... куди ти йдеш
Ідучи, не знайшовши, стежкою, що веде вас до кінця
Я зраджував і не вперше
втомлений мені байдуже, приходь
вижити, доля, що хор
дай мені полетіти, дай мені забути
пам’ятайте, що світ втомився чекати
дай мені полетіти, дай мені стерти
біль, викликаний незнанням, куди ти йдеш
Я сподіваюся продовжити, навіть якщо я більше не можу
Повертатися не планую
дай мені полетіти, дай мені забути
пам’ятайте, що світ втомився чекати…
Приспів
дай мені полетіти, дай мені забути
пам’ятайте, що світ втомився чекати
дай мені полетіти, дай мені стерти
біль, викликаний тим, що ти не знаєш, куди ти йдеш, не знаєш, куди ти йдеш
дай мені полетіти...
Дай мені літати (знати, як літати)