Переклад тексту пісні When Everything Is Green - Julie Christmas

When Everything Is Green (оригінал)

With eyes on the sand and not out to sea
Each footprint a mark where you’ve never been
So strange in this place, where dread is true king
A fold in the world where everything’s green
When everything’s green
Serpents around spread shadowy doubt
They crawl through your veins, even rain from your mouth
When everything’s green, when everything’s green
The raindrops will come and all wrong is undone
When everything’s green, when everything’s green
The smoke settles in like a new skin of spring
New air in your chest breathes long winter’s death
In slim silver gowns and hand-to-heart pressed
The red-hearted queen, in awe of all things
Steps into the ring — when it’s green, when it’s green
When everything’s green
Serpents around spread shadowy doubt
They crawl through your veins, even rain from your mouth
When everything’s green, when everything’s green
The raindrops will come and all wrong is undone
When everything’s green, when everything’s green
The smoke settles in like a new skin of spring
Serpents around spread shadowy doubt
They crawl through your veins, even rain from your mouth
But the red-hearted queen, in awe of all things
Steps into the ring — when it’s green, when it’s green
When everything’s green, when everything’s green
The raindrops will come and all wrong is undone
When everything’s green, when everything’s green
The smoke settles in like a new skin of spring
When everything’s green, when everything’s green
The smoke settles in like a new skin of spring

When Everything Is Green (переклад)

З поглядом на пісок, а не в море
Кожен слід — це місце, де ви ніколи не були
Так дивно в цьому місці, де страх є справжнім королем
Складка у світі, де все зелене
Коли все зелене
Навколо змії поширюють темні сумніви
Вони повзають по венах, навіть дощ з рота
Коли все зелене, коли все зелене
Краплі дощу прийдуть, і все несправність скасується
Коли все зелене, коли все зелене
Дим осідає як нова шкіра весни
Нове повітря в твоїх грудях дихає довгою зимовою смертю
У тонких сріблястих сукнях і притиснутих від руки до серця
Червона королева, в страху перед усіма речами
Виходить у кільце — коли воно зелене, коли воно зелене
Коли все зелене
Навколо змії поширюють темні сумніви
Вони повзають по венах, навіть дощ з рота
Коли все зелене, коли все зелене
Краплі дощу прийдуть, і все несправність скасується
Коли все зелене, коли все зелене
Дим осідає як нова шкіра весни
Навколо змії поширюють темні сумніви
Вони повзають по венах, навіть дощ з рота
Але червоносердечна королева, в страху перед усіма речами
Виходить у кільце — коли воно зелене, коли воно зелене
Коли все зелене, коли все зелене
Краплі дощу прийдуть, і все несправність скасується
Коли все зелене, коли все зелене
Дим осідає як нова шкіра весни
Коли все зелене, коли все зелене
Дим осідає як нова шкіра весни