Переклад тексту пісні The Wreck of S.S. Needle - Cult Of Luna, Julie Christmas

The Wreck of S.S. Needle (оригінал)

The members of his squad grow thick
A testament to «get rich quick»
No sign of mismatched features
Secondary organs from within
So on command they open
Winding clockwork sirens as they come
Scramble the rock face through the glare of morning sun — to run
Your time is costlier than fine
The wreck of S.S. Needle
Simpletons that want all in and
Render horror feeble
Splinters always hide under the skin
From glitter of the pin
To brave a friend in battle comes
The thimble with his sign
You’ve got to spit to see the shine
Let me see you run this gamut blind
Your voice, it shakes
You smile so dryly
Let us see and touch you lightly
The moon is so unseemly, bright
Cut your hair off
Watch all night
Splinters always hide under the skin
The battle of the thimble and the pin
Put me down where I can see you run
The battle of the thimble and the pin
Put me down where I can see you run
Your time is costlier than fine
The wreck of S.S. Needle
Simpletons that want all in and
Render horror feeble
Knees go down and up in time
To sleep in foreign seaswell
«Silence while we cross this spine
Ring out the warning bell!»
You’ve got to spit to see the shine
Let me tell you — run and try to hide
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run, you run, you run, you run
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run, you run, you run, you run
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run, you run, you run, you run
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run, you run, you run, you run
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run, you run, you run, you run
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run, you run, you run, you run
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run, you run, you run, you run
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run
Put me down where I can see you run, you run, you run, you run
Put me down where I can see you run

The Wreck of S.S. Needle (переклад)

Члени його загону стають товстими
Свідоцтво про «швидке збагачення»
Немає ознак невідповідності функцій
Вторинні органи зсередини
Тож за командою вони відкриваються
Сирени з годинниковим механізмом, коли вони надходять
Проскочте скелю крізь відблиск ранкового сонця — щоб побігти
Ваш час дорожче, ніж добре
Уламки S.S. Needle
Простаки, які хочуть все в і
Зробити жах слабким
Під шкірою завжди ховаються осколки
З блиску шпильки
До відважного приходить друг у битві
Наперсток з його знаком
Ви повинні плюнути, щоб побачити блиск
Дозвольте мені побачити, як ви виконуєте цю гаму всліпу
Твій голос, він тремтить
Ти так сухо посміхаєшся
Дозвольте нам побачити вас і злегка торкнутися вас
Місяць такий непристойний, яскравий
Відріжте волосся
Дивитися всю ніч
Під шкірою завжди ховаються осколки
Битва наперстка та шпильки
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Битва наперстка та шпильки
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Ваш час дорожче, ніж добре
Уламки S.S. Needle
Простаки, які хочуть все в і
Зробити жах слабким
Коліна з часом опускаються й піднімаються
Спати в чужому морському колодязі
«Мовчи, поки ми перетинаємо цей хребет
Продзвони попереджувальний дзвінок!»
Ви повинні плюнути, щоб побачити блиск
Скажу вам — бігайте і намагайтеся сховатися
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Поклади мене туди, де я бачу, як ти біжиш, бігаєш, бігаєш, бігаєш
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Поклади мене туди, де я бачу, як ти біжиш, бігаєш, бігаєш, бігаєш
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Поклади мене туди, де я бачу, як ти біжиш, бігаєш, бігаєш, бігаєш
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Поклади мене туди, де я бачу, як ти біжиш, бігаєш, бігаєш, бігаєш
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Поклади мене туди, де я бачу, як ти біжиш, бігаєш, бігаєш, бігаєш
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Поклади мене туди, де я бачу, як ти біжиш, бігаєш, бігаєш, бігаєш
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Поклади мене туди, де я бачу, як ти біжиш, бігаєш, бігаєш, бігаєш
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите
Поклади мене туди, де я бачу, як ти біжиш, бігаєш, бігаєш, бігаєш
Покладіть мене туди, де я бачу, як ви біжите