Переклад тексту пісні Je traîne seul - JUL

Je traîne seul - JUL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je traîne seul , виконавця -JUL
Пісня з альбому: La tête dans les nuages
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.11.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:D'Or et de Platine, Musicast

Виберіть якою мовою перекладати:

Je traîne seul (оригінал)Je traîne seul (переклад)
Ma vie elle a pas changé, j’fais des délits avec les flics Моє життя не змінилося, я роблю правопорушення з ментами
Parce que j’ai pas de casques quand j’suis en Stunt ou en Spirit Тому що я не маю шоломів, коли я в Stunt або Spirit
Dans la zone tout va si vite, le grand, même le petit t’incite У зоні все так швидко йде, великий, навіть маленький підбурює
À faire des trucs dans l’illicite, braquage, plan sous et shit Робити незаконні вчинки, грабежі, планувати під і гашувати
Mamacita, mamacita (eh), j’reviens de Salou, j’suis en zone sur le Jarret Mamacita, mamacita (е, я повернувся із Салоу, я в зоні на Jarret
J’passe à l’alim' avec tous mes tarrés, ils marchent pas tordus, Іду з усіма своїми виродками до блоку живлення, вони не працюють круто,
ici tout est carré тут все квадратно
Elle m’a pris pour un petit comique parce que j’fais pas le fou, Вона прийняла мене за маленького коміка, бо я не божевільний,
j’fais pas l’Tony Я не займаюся Тоні
J’loue un bolide, cherche le cachette du brolique Я орендую машину, шукаю сховок бролік
Poto a trop d’problèmes, il en devient alcoolique У Пото занадто багато проблем, він стає алкоголіком
C’est la folie, les shmits y sont pas polis Це божевілля, шміти не ввічливі
Ils veulent quoi?Чого вони хочуть?
que j’pète les plombs, que j’m’isole dans la colline що я злякався, що я ізолювався в пагорбі
Mon poto y sort des Baumettes, il a les pecs à Broly Моя картопля виходить з Баумета, у нього груди в Бролі
N’oublie pas le poto en cellule, faut que t’y envoies un colis Не забудь картоплю в камері, туди треба відправити пакунок
Mon amour s’en va, je reste que dans la zone Моя любов їде, я лишаюсь тільки в зоні
Et je m’en vais quand je vois qu’sur moi ça se questionne І я йду, коли бачу, що на мене це під питанням
T’es le sang, tu m’aimes bien, mais pourquoi tu mythones? Ти кров, я тобі подобаюсь, але чому ти міфологізуєш?
Maintenant t'étonne pas si j’traîne seul Тепер не дивуйтеся, якщо я буду тусуватися сам
T'étonne pas si j’traîne seul Не дивуйтеся, якщо я гуляю сам
J’me lève, j’fais des tours Я встаю, роблю трюки
J’vois les petits rater les cours Я бачу, як маленькі пропускають урок
Pour rester en bas des tours Щоб залишитися під вежами
Quand y’a la BAC ils courent Коли є BAC, вони запускаються
J’lui est parlé une fois, elle croit que c’est ma jolie Поговорив з нею раз, вона думає, що вона моя красуня
S’imagine finir ses journée dans mon lit (dans mon lit) Уявляє, як закінчив свій день у моєму ліжку (у моєму ліжку)
C’est pas que je ne veux pas, mais c’est que je ne peux pas Не те що я не хочу, але не можу
J’ai trop de travail Tchikita, j’espère que tu m’en veux pas У мене забагато роботи Чикіта, сподіваюся, ти не проти
Alors, j’les fuck, j’suis garé devant l’block Отже, я їх трахаю, я припаркуюсь перед кварталом
Sous drogue, les potes, rien ne change à part l'époque Щодо наркотиків, друзі, нічого не змінюється, крім часів
Toi t’aimes changer d'équipe Вам подобається змінювати команди
Je craque, j'écris Я ламаю, пишу
Je dis, c’que j’vis Я кажу, чим живу
Le cross, j’le crique Хрест, я його зламаю
Je crame, le game Я спалю гру
Sappé a la one again Знову пропили а-ля
Certaines gadji aiment Якийсь гаджи подобається
D’autres diront que j’ai pas d’dégaine Інші скажуть, що у мене немає швидкої розтяжки
Faut savoir couper les ponts Ви повинні знати, як розрізати мости
Faut savoir jeter l'éponge Ви повинні знати, як кидати рушник
Empégué y m’jure le bon Dieu qui frappe pas si à 220 y penche Empegué клянеться мені добрим Господом, який не б'є, якщо на 220 y нахиляється
Et désolé si tu veux m’voir faire un soleil І вибач, якщо хочеш побачити, як я роблю сонечко
Depuis que j’vise le sommet, je ne trouve plus l’sommeil Оскільки я прагнув до вершини, я більше не можу знайти сон
Tu profites, c’est rien, j’t’en veux pas Ви скористаєтеся, це нічого, я вас не звинувачую
Mais tu es quand même un fils de Але ти все ще син
J’t’ai donné, tu m’as trahi Я дав тобі, ти мене зрадив
J’t’ai pardonné, t’es qu’un fils de Я простив тебе, ти лише син
Mon amour s’en va, je reste que dans la zone Моя любов їде, я лишаюсь тільки в зоні
Et je m’en vais quand je vois qu’sur moi ça se questionne І я йду, коли бачу, що на мене це під питанням
T’es le sang, tu m’aimes bien, mais pourquoi tu mythones? Ти кров, я тобі подобаюсь, але чому ти міфологізуєш?
Maintenant t'étonne pas si j’traîne seul Тепер не дивуйтеся, якщо я буду тусуватися сам
T'étonne pas si j’traine seul Не дивуйтеся, якщо я тренуюсь один
Je reste que dans la zone Я залишаюся тільки в зоні
Et je m’en vais quand je vois qu’sur moi ça se questionne І я йду, коли бачу, що на мене це під питанням
T’es le sang, tu m’aimes bien, mais pourquoi tu mythones? Ти кров, я тобі подобаюсь, але чому ти міфологізуєш?
Maintenant t'étonne pas si j’traîne seulТепер не дивуйтеся, якщо я буду тусуватися сам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: