Переклад тексту пісні The Closer We Get - Juke Kartel

The Closer We Get (оригінал)

Driven by the things that kept us in the past
You were always first
I was always last
Didn’t take the time to hear what you say
Forget about it now
Were better off this way
And im so tired of hiding lies from you
And the feeling i get is breaking my head in two
I’m falling, into something
Thats slipping away
And the further we get
From the moment we met
We should realise and just walk away
Surrounded by the things that kept us in the dark
The lights would always glow
But will they ever spark?
I know that you were never meant for me
We’ve lost it today
So why can’t you see?
I’m so tired of every goodbye excuse
I dont care anymore
I can’t give anymore to you
We’re through
I’m falling, into something
Thats slipping away
And the further we get
From the moments we met
Ill be drowning, slipping away

The Closer We Get (переклад)

Спонукувані речами, які тримали нас у минулому
Ти завжди був першим
Я завжди був останнім
Не знайшов часу, щоб почути, що ви говорите
Забудьте про це зараз
Так було краще
І я так втомився приховувати від вас брехню
І таке відчуття, що я розбиваю голову надвоє
Я падаю, в щось
Це вислизає
І чим далі ми йдемо
З моменту нашої зустрічі
Ми повинні усвідомити та просто піти
В оточенні речей, які тримали нас у невіданні
Вогні завжди світяться
Але чи вони колись спалахнуть?
Я знаю, що ти ніколи не був призначений для мене
Ми втратили його сьогодні
Чому ви не бачите?
Я так втомився від кожних прощальних відмовок
Мені більше байдуже
Я не можу більше дати тобі
Ми закінчили
Я падаю, в щось
Це вислизає
І чим далі ми йдемо
З моментів нашої зустрічі
Я буду тонути, вислизнути