| Nah
| Ні
|
| Yeah, yeah leave the hissin in, Don’t take the hissin out
| Так, так, залиште шипіння всередині, не знімайте шипіння
|
| We gon keep this one all the way gangsta
| Ми збережемо це до кінця гангста
|
| I mean, you mutha fuckas don’t realize, how real this shit is man
| Я маю на увазі, ви, мабуть, не розумієте, наскільки це лайно справжнє
|
| I mean, people always gonna try and get over on you
| Я маю на увазі, що люди завжди намагатимуться обійти вас
|
| But protect what’s yours, protect your family, protect what’s right
| Але захищай те, що твоє, захищай свою сім’ю, захищай те, що правильно
|
| Ya Dig!
| Копай!
|
| The story starts off, lil boy black in the ghetto
| Історія починається з маленького хлопчика, чорного в гетто
|
| No matter what he does it’s back to the ghetto (ghetto)
| Незалежно від того, що він робить, це повертається в гетто (гетто)
|
| No choice but to adapt to the ghetto
| Немає іншого вибору, як пристосуватися до гетто
|
| So he adapts the ghetto
| Тому він пристосовує гетто
|
| Yes, the crack and the metal
| Так, тріщина і метал
|
| He took no days off, for gettin this cocaine off
| Він не брав вихідних, щоб зняти цей кокаїн
|
| He ran back and forth so much he pissed Jose off
| Він бігав туди-сюди так сильно, що розлютив Хосе
|
| Now Jose was the cocaine boss
| Тепер Хосе був кокаїновим босом
|
| Straight from Columbia, his cocaine soft
| Прямо з Колумбії, його кокаїн м’який
|
| But Jose was out fuckin his sister
| Але Хосе не трахав свою сестру
|
| Hittin shorty off cuz’he had love for his sister
| Хіттін, бо він любив свою сестру
|
| And shorty had no love for his sister cuz’sister was sniff up everything Jose
| І коротенька не любив свою сестру, тому що сестра нюхала все, що Хосе
|
| gives her
| дає їй
|
| But shorty had a plan for them both
| Але у Короткий був план на них обох
|
| Cuz’he was good at handlin coke and Jose liked that
| Тому що він добре керував кока-колою, і Хосе це подобалося
|
| Problem was, he was pitchin for the dudes down the street
| Проблема полягала в тому, що він намагався за хлопців на вулиці
|
| You know, Cj, Big Boo, and Meleke
| Знаєте, Сі Джей, Біг Бу і Мелеке
|
| Meleke was a killa, Boo was a killa
| Мелеке була кіла, Бу був кіла
|
| Cj, well he’s just anotha nigga
| Cj, ну він просто негр
|
| Despite the fact, they didnt like the fact, that he was close to Jose and he might just rat
| Незважаючи на той факт, їм не сподобався той факт, що він був близький Хосе, і він може просто щурити
|
| And bein that he was a bitch and he aint know when its here
| І оскільки він був стервою, і він не знає, коли він тут
|
| They set it up to get him there n hit him there
| Вони налаштували його, щоб доставити його туди й вдарити його там
|
| But shorty was smart, so before they got to load up n spark he said hold up my heart
| Але коротенький був розумним, тож перш ніж вони повинні були завантажити іскру, він сказав, тримай моє серце
|
| Please, then he said Please, look up in my bag, there’s cook up in my bag
| Будь ласка, тоді він сказав Будь ласка, шукайте в мій сумці, у мій сумці є кухар
|
| It’s all good up in my bag
| У моїй сумці все добре
|
| And there’s more where that came frome
| І ще є те, звідки це взялося
|
| It came from Jose, believe me there’s more where that caine from
| Це прийшло від Хосе, повірте, це ще звідки цей кейн
|
| So they let him go thinkin he would tell them where Jose kept the heavy coke
| Тож вони відпустили його, думаючи, що він скаже їм, де Хосе зберігає важку колу
|
| But instead he told Jose bout that
| Але замість цього він розповів про це Хосе
|
| And we all know Jose bout that
| І ми всі знаємо про це Хосе
|
| Next thing we know we see Jose slouch back
| Наступне, що ми знаємо, ми бачимо, як Хосе сутулився
|
| And he said there’s no way out that
| І він сказав, що виходу з цього немає
|
| He said shoot em ima blow they house back
| Він сказав, що стріляйте в них іма, щоб вони повернулися
|
| Next day Jose sent the 2-way out town
| Наступного дня Хосе відправив місто з двома сторонами
|
| And next minute someone blew they house down
| А наступної хвилини хтось підірвав їхній будинок
|
| Jose think shorty on his side
| Хосе думає, що коротка на його боці
|
| But he don’t know shorty on his side
| Але він не знає коротка на своєму боці
|
| So shorty called Jose, like listen, it’s going down I need more cocaine
| Коротенька на ім’я Хосе, послухай, все йде на спад, мені потрібно більше кокаїну
|
| So they met up, it was a set up Guess who? | Тож вони зустрілися, це було встановлено Вгадайте хто? |
| Cj, Meleke and Boo speed up You shoulda seen the look on old man’s face
| CJ, Meleke і Boo прискорюють роботу Ви повинні побачити вираз обличчя старого
|
| You neva seen a look on no man’s face
| Ви не бачили вигляду на нічийному обличчі
|
| Told him no mans great, and it’s no man’s place
| Сказав йому, що ніхто не гарний, і це нічийне місце
|
| To fuck with no man’s fam
| Трахатися з нічийною сім’єю
|
| And he said where’s my sister before I kill you
| І він сказав, де моя сестра, перш ніж я вбив тебе
|
| The End
| Кінець
|
| The story’s over man (over man)
| Історія над людиною (над людиною)
|
| They all kinda end like that man, ya dig
| Усі вони закінчують так, як той чоловік
|
| You see, I told this story because I kinda feel like, every hood, everybody,
| Розумієте, я розповіла цю історію, тому що як як відчуваю, що кожен капот, усі,
|
| everybody gotta lil boy fresh and them somewhere
| всі повинні свіжий маленький хлопчик і їх десь
|
| Weither it’s right next door, across the hall
| Чи то поруч, через коридор
|
| Up the block, down the block, around the corner
| Вгору блоком, вниз по кварталу, за рогом
|
| I mean, you see, you see we all see the same shit, just through diffent eyes
| Я маю на увазі, ви бачите, ми всі бачимо одне й те саме лайно, тільки різними очима
|
| You surprised? | Ти здивований? |
| Don’t be man, It’s just real shit
| Не будь чоловіком, це просто справжнє лайно
|
| Holla at ya boy dipset, AYE! | Привіт, хлопчик, дипсет, ТАК! |