Переклад тексту пісні Drake Voice - Juelz Santana

Drake Voice (оригінал)

I got jewels just like Santana
I got jewels just like Santana
I got jewels just like Santana
I got jewels just like Santana
I got jewels just like Santana
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
I feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Oh wait, who the fuck I think I’m fooling
I just feel like my damn self
Caught you lil
Told em sample Drake Voice, make that my anthem
I’m Hype Williams with a handheld
Bobby Brown with a handscale
Y’all niggas on a treadmill
Just running at a stand still
I’m that motherfucking nigga homie, that’s just something that I can’t help
All these sucker MC’s, that’s just something that I can’t feel
Was I with your bitch last night, that’s just something that I can’t tell
Gotta fuck with niggas doing better
Can’t fuck with niggas doing lesser
All these fake niggas doing extra
Til you put them underneath some pressure
It’s like niggas in a rat race, they tryna see who can tell the fastest
Tell em niggas go that way, that or they momma picking out caskets
I done gave so much help out
Niggas don’t appreciate shit
So it’s time to help myself out
These niggas always gon forget
It’s 2017 nigga everbody giddy up, all bets took
Triple double on these niggas every night got me feeling like Westbrook
Got the basics on em like a textbook
Getting to the money, smoking best kush
I ain’t worried bout none of you niggas
I’m just worried bout how my checks look
My new bitch she the baddest so I ain’t worried bout how my ex look
But I’ve seen a picture of that bitch
And she got that my life’s a mess look
All these fucking Twitter threats, you gon kill this you gon injure that
Like the police ain’t got the internet
Man, real niggas ain’t into that
When it’s real nigga we getting into that
No chitter chat, we come through
Hate shit you still talking, we spinning back getting rid of that
Niggas better chill, life cheap on the block
Where we from we see a lot
Nigga get popped tryna be who they not
Niggas don’t know how to dress
No stylist I be all kinda fresh
I’m a big fiend for Amaury jeans cause they fit good and the pockets stretch
Big wad and the small tool on me, yeah nigga that’s my pocket wrench
Leap frog, I hopped the fence
Like you ain’t got no fucking common sense
And I’m a start busting on your ass like I ain’t got no fucking kinda sense
Aw man, they ain’t ready for me
Aw man, they ain’t ready for me
Probably got your bitch somewhere butt naked bout to get ready for me
Had to cut a lot of niggas off but I realize they was never for me
You tryna get that right now paper, I’m tryna get that forever money
Just a nigga with a attitude, tryna get that Jerry Heller money
I’m ruthless in the booth bitch
Ice on, lights on, I’m too lit
Car, cool whip and the roof lift
Forgiatos offset it
Bowlegged how the coupe sit
Here that boy go stunting again, yeah I’m back on my bullshit
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom
Feel like Juelz Santana
Leg hanging out the Phantom

Drake Voice (переклад)

У мене є коштовності, як у Сантани
У мене є коштовності, як у Сантани
У мене є коштовності, як у Сантани
У мене є коштовності, як у Сантани
У мене є коштовності, як у Сантани
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Я почуваюся Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
О, чекайте, кого я, в біса, обдурю
Я просто відчуваю себе самим проклятим
Піймав тебе, Ліл
Сказав їм зразок Drake Voice, зробіть це моїм гімном
Я Хайп Вільямс із кишеньком
Боббі Браун із шкалою
Ви всі нігери на біговій доріжці
Просто біг на місці
Я той проклятий ніггер, це те, з чим я не можу допомогти
Усі ці лохові MC, це просто те, чого я не відчуваю
Чи був я з твоєю стервою минулої ночі, я не можу сказати
Треба трахатися з нігерами, які роблять краще
Не можна трахатися з нігерами, які роблять менше
Усі ці фальшиві нігери роблять зайве
Поки ви не піддасте їм певний тиск
Це як нігери в щурячих перегонах, вони намагаються побачити, хто може визначити швидше
Скажи їм ніґґерам їдуть туди, чи що вони маму вибирають скриньки
Я надав стільки допомоги
Нігери не цінують лайно
Тож настав час допомогти собі
Ці нігери завжди забудуть
Настав 2017, ніггер, усі запаморочені, усі ставки прийняті
Потрійний подвійний прийом цих негрів щовечора змусив мене почути себе Вестбруком
Отримали основи про них як у підручнику
Дістатися до грошей, курити найкращий куш
Я не хвилююся ні про кого з вас, нігерів
Мене просто хвилює те, як виглядають мої чеки
Моя нова сучка найпоганіша, тому я не хвилююся про те, як виглядає моя колишня
Але я бачив фото цієї стерви
І вона зрозуміла, що моє життя — безладний вигляд
Усі ці прокляті погрози в Твіттері, ти вб’єш цього, ти пораниш це
Ніби у поліції немає інтернету
Чоловіче, справжні нігери цим не займаються
Коли це справжній ніггер, ми вбираємося в це
Ніякої балачки, ми впораємося
Ненавиджу лайно, яке ви все ще говорите, ми повернемося від цього
Нігерам краще заспокоїтися, життя дешевше на блоку
Звідки ми бачимо багато
Ніггер вискочить намагається бути ким вони не є
Нігери не знають, як одягатися
Немає стиліста, я будь свіжий
Я дуже люблю джинси Amaury, бо вони добре сидять, а кишені розтягуються
Велика пачка та маленький інструмент на мені, так ніґґе, це мій кишеньковий гайковий ключ
Жаба-стрибка, я перестрибнув через паркан
Ніби у вас немає здорового глузду
І я починаю ламати твою дупу, наче я не розумію
Чоловік, вони не готові до мене
Чоловік, вони не готові до мене
Мабуть, твою суку кудись оголили, щоб підготуватися до мене
Довелося вирізати багато негрів, але я розумію, що вони ніколи не були для мене
Ви намагаєтеся отримати цей папір зараз, а я намагаюся отримати ці гроші назавжди
Просто негр із таким ставленням, спробуйте отримати ці гроші Джеррі Геллера
Я безжальний у будці, сука
Лід горить, світло горить, я занадто освітлений
Автомобіль, крутий батіг і підйомник на дах
Форгіатос компенсував це
Сколоногі як купе сидять
Ось цей хлопець знову стрибає, так, я повернувся до своєї дурниці
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom
Відчуй себе Джуелз Сантаною
Нога висить Phantom