Переклад тексту пісні Daddy - Juelz Santana

Daddy (оригінал)

Damn man this shits crazy
Got a little son now, little me Runnin around, its crazy
I’d do anything man, do anything
Life is precious, remember that.
And if i die then my child’ll be a bastard
I just had a newborn,
Shorty weighs 7 pounds, 6 ounces, 20 inches, too strong,
Im happy now, ima daddy now,
I gotta be there, i aint get to see my daddy around,
We aint never get to ball out kid,
I was young, the game caught him before i did, but
Back to you son, as for you son,
I’d do any and everything, thats the truth son,
From the dirtiest diaper, till you get old enough to dirty your nikes up,
Im your clean up man,
You ever need a hand, need a foot, need a heart, need a lung,
Reach for the phone, call me up son,
Yes, everything drops for you, everything stops for you,
I’ll bury a block for you,
I’ll let go every shot for you, and i’ll reload the clip, just to make sho he’s
hit
I gotta little boy to look after,
I gotta little boy to look after,
I gotta little boy to look after,
And if i die then my child’ll be a bastard
Everyday i look in your face, I sit back and i smile,
Look at his face, its just like mine, wow,
Damn, this kid shines,
Authority and prioritys, this kids mine, so,
That means i gotta beat him if i have to,
Keep him out of bad schools, teach him how to rap smooth,
Show him the ropes like, make sure his rope’s tight,
No screws loose, no loose screws,
Got manners, got morals, got sense of respect,
Cause when you gone, boy thats all you got left,
You ever get craze for candy, dont take a strangers candy,
Open a strangers candy, those are the strangest candys,
I’m your rider, your guider, pusher, provider,
But most of all im your father and im just looking out for you,
When there’s a problem, man im just looking out for you,
Im not talking man, im just pulling out for you,
The ford, a sword, the hood’ll come out for you,
And what im about to do, you shouldnt go out and do,
You just make sure your good to me, you good to mom,
Respect your elders, you grow to be good and strong,
I gotta little boy to look after,
I gotta little boy to look after,
I gotta little boy to look after,
And if i die then my child’ll be a bastard
I raise you up in the sky, like behold,
The only thing greater then I, YOU, my greatest achievement,
F*** a platinum plaque, this is history in the making, believe it,
Without you i cant make or suceed s***,
I cant think, i cant wake up and eat s***,
You the reason, that im breathin,
And i will stop at any moment to see this, child live a better life,
Wow its a better life, but you better throw down if you ever fight,
Like Rocky do, dont be no punk when its time to get up and put on your boxing
shoes,
You lace em up tight, you fall, get up fight,
You lose, oh well, we all lose some fights,
Just be a man about yours, life is all about handling yours,
So you just keep handling yours.
I gotta little boy to look after,
I gotta little boy to look after,
I gotta little boy to look after,
And if i die then my child’ll be a bastard

(переклад)

Проклята людина, це лайно божевільне
Тепер у мене маленький син, маленький я Бігаю, це божевілля
Я б зробив що завгодно, роби що завгодно
Життя ціне, пам’ятайте про це.
І якщо я помру, то моя дитина буде виродком
У мене щойно народився новонароджений,
Коротка важить 7 фунтів, 6 унцій, 20 дюймів, занадто сильна,
Я щасливий зараз, зараз я тато,
Я мушу бути там, я не побачу тата,
Ми ніколи не зможемо вибити дитину,
Я був молодий, гра застала його раніше, але
Назад до сину, як до твого сина,
Я б зробив все і все, це правда, синку,
Від найбрудніших підгузників до тих пір, поки ви не підростете, щоб забруднити свої кросівки,
Я твій прибиральник,
Тобі колись знадобиться рука, нога, серце, легені,
Потягнись до телефону, подзвони мені, сину,
Так, для тебе все падає, для тебе все зупиняється,
Я закопаю блок для тебе,
Я відпущу кожний кадр для вас, і я перезавантажу кліп, щоб щоб він був
вдарити
Мені потрібно доглядати за хлопчиком,
Мені потрібно доглядати за хлопчиком,
Мені потрібно доглядати за хлопчиком,
І якщо я помру, то моя дитина буде виродком
Щодня я дивлюсь у твоє обличчя, сиджу і посміхаюся,
Подивіться на його обличчя, воно схоже на моє, вау,
Блін, ця дитина сяє,
Авторитет і пріоритети, ці діти мої, тому,
Це означає, що я мушу побити його, якщо мені доведеться,
Бережіть його від поганих шкіл, навчіть його плавно читати реп,
Покажіть йому такі мотузки, переконайтеся, що його мотузка натягнута,
Жодних гвинтів не ослаблених, жодних ослаблених гвинтів,
Маєте манери, маєте мораль, маєте почуття поваги,
Бо коли ти пішов, хлопче, це все, що тобі залишилось,
Ви коли-небудь захоплюєтеся цукерками, не беріть чужих цукерок,
Відкрийте чужі цукерки, це найдивніші цукерки,
Я ваш вершник, ваш провідник, штовхач, постачальник,
Але найбільше я твій батько і я лише піклуюся про тебе,
Коли виникла проблема, чоловік я просто піклуюся про тебе,
Я не говорю, чоловіче, я просто витягну для тебе,
Для вас вийде брод, меч, капюшон,
І що я збираюся робити, ви не повинні виходити і робити,
Ти просто переконайся, що ти добрий до мені, ти добрий до мами,
Поважайте старших, ви ростете добрими та сильними,
Мені потрібно доглядати за хлопчиком,
Мені потрібно доглядати за хлопчиком,
Мені потрібно доглядати за хлопчиком,
І якщо я помру, то моя дитина буде виродком
Я піднімаю тебе на небо, як ось,
Єдине, що більше, ніж я, ТИ, моє найбільше досягнення,
До біса платинову дошку, це історія в створенні, повірте,
Без тебе я не зможу зробити або досягти успіху,
Я не можу думати, не можу прокинутися і їсти лайно,
Ви причина, що я дихаю,
І я зупинюся в будь-який момент, щоб побачити це, дитина живе кращим життям,
Вау, це краще життя, але краще кинути, якщо ти колись будеш битися,
Як Роккі, не будь не панком, коли настав час вставати і надіти бокс
взуття,
Зав'язуєш їх туго, падаєш, встаєш, бійся,
Ви програєте, ну, ми всі програємо деякі бої,
Просто будьте чоловіком у своєму житті, все це в тому, щоб поводитися зі своїм,
Тож ви просто продовжуйте займатися своїм.
Мені потрібно доглядати за хлопчиком,
Мені потрібно доглядати за хлопчиком,
Мені потрібно доглядати за хлопчиком,
І якщо я помру, то моя дитина буде виродком