| Back Again (оригінал) | Back Again (переклад) |
|---|---|
| Yeah nigga, I heard my man Luca was out | Так, ніггер, я чув, що мій чоловік Лука вийшов |
| I guess he’s… | Я припускаю, що він… |
| BACK A-GAIN, | ЗНОВУ, |
| Back with my 45, gotta new quarter drive | Повернувшись із моїм 45, мені потрібна нова чверть їзди |
| Tryin’to stay alllliiiiiivvveee | Намагайтеся залишатися allllliiiiiivvveee |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| Same gansta team, new gangsta lean | Та сама команда ганста, нова гангста-команда |
| Chasin’the fuckin’cream | Chasin’the fuckin’cream |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| Fitted to the back, Throwy well intact | Встановлюється на спині, кидається добре цілим |
| Ladies holla back | Жінки, оклик назад |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| This time we here to stay | Цього разу ми тут залишитися |
| Ain’t got no time to play | Немає часу грати |
| Stay out my fuckin’way | Тримайся подалі від мене |
| Now I’m Back A-gain, just like flash was | Тепер я повернувся A-gain, як і Flash |
| Bad like Shaft was, react like Cassius… | Поганий, як Шафт, реагуйте, як Кассій… |
| Clay did in the ring with his back up… | Клей виступав у рингу з піднятою спиною… |
| Against the ropes, jab, jab, back up It’s all for what, it’s all for us, all for bucks | Проти канатів, джеб, джеб, підтримка Це все заради чого, все для нас, все за гроші |
| You chumps remind me of Mister Softee chucks | Ви, бобати, нагадуєте мені містера Софті |
| Icey niggaz, banana boat milkshake ice cream niggaz | Icey niggaz, банановий човен, молочний коктейль, морозиво, нігери |
| I don’t like these niggaz, nope | Мені не подобаються ці нігери, ні |
| I pop shots, hot glocks, shoot through vans too | Я знімаю, гарячі ґлоки, теж стріляю через фургони |
| Oh-Bob-bobalo-bamboo, move | О-Боб-Бобало-бамбук, рухайся |
| And I’m fo’really with the milly-o | І я справді з Milly-o |
| Leave many wholes like the cereal Cheerios | Залиште багато цілих, як злаки Cheerios |
| You into funny money, I’m rakin’in silly do' | Ви любите кумедні гроші, я роблю дурні" |
| The type that don’t really fold, just sittin’there and gettin’old | Тип, який насправді не фолдить, просто сидить і старіє |
| I got the game ina loop kid, kinda like Snoop did | У мене гра була в циклі, як у Снупа |
| It’s more than me, it’s more than the music | Це більше, ніж я, це більше, ніж музика |
| I’m… | я… |
| BACK A-GAIN, | ЗНОВУ, |
| Back with my 45, gotta new quarter drive | Повернувшись із моїм 45, мені потрібна нова чверть їзди |
| Tryin’to stay alllliiiiiivvveee | Намагайтеся залишатися allllliiiiiivvveee |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| Same gansta team, new gangsta lean | Та сама команда ганста, нова гангста-команда |
| Chasin’the fuckin’cream | Chasin’the fuckin’cream |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| Fitted to the back, Throwy well intact | Встановлюється на спині, кидається добре цілим |
| Ladies holla back | Жінки, оклик назад |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| This time we here to stay | Цього разу ми тут залишитися |
| Ain’t got no time to play | Немає часу грати |
| Stay out my fuckin’way | Тримайся подалі від мене |
| Come through new coup Z Three plus fitty, me plus Jimmy | Пройдіть через новий переворот Z Три плюс фітті, я плюс Джиммі |
| Speed up slow, ease up quickly | Прискорюйтеся повільно, зменшуйте швидко |
| Yeah we puff really, yeah we just silly | Так, ми дихаємо, так, просто дурні |
| Puddy-buddies yeah he just kills me, shit | Друзі Пудді, так, він просто вбиває мене, лайно |
| And I’m sick in the mind | І мені погано на душі |
| They don’t understand this trife style lifestyle | Вони не розуміють цього стилю життя |
| Live in a mine, but still I’m Back A-Gain | Живу в шахті, але все одно я повернувся |
| BAck with my 45, Cadillac that my shorty drives | Назад із моїм 45, Cadillac, на якому їздить мій коротенький |
| Maggy-mackin'my shorty’s live Back A-Gain | Концерт Maggy-mackin'my shorty Back A-Gain |
| Straight from 4−45, West 53 in Amsterdam | Прямо з 4−45, West 53 в Амстердамі |
| Also known as Gramsterdam, way before the Santana man | Також відомий як Грамстердам, задовго до чоловіка Сантани |
| Long time ago, way before the bandana, damn | Давно, задовго до бандани, блін |
| Young scrammy scram on the block hand to hand | Молоді скреммі б'ються на блоку рука в руку |
| Hard I was slangin’it, straight Leron James with it No big star, no big car | Жорстоко я був сленгін, прямий Лерон Джеймс із цим Ні великої зірки, не великого автомобіля |
| One big rock, one big block, I’ll go far | Один великий камінь, один великий блок, я піду далеко |
| BACK A-GAIN, | ЗНОВУ, |
| Back with my 45, gotta new quarter drive | Повернувшись із моїм 45, мені потрібна нова чверть їзди |
| Tryin’to stay alllliiiiiivvveee | Намагайтеся залишатися allllliiiiiivvveee |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| Same gansta team, new gangsta lean | Та сама команда ганста, нова гангста-команда |
| Chasin’the fuckin’cream | Chasin’the fuckin’cream |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| Fitted to the back, Throwy well intact | Встановлюється на спині, кидається добре цілим |
| Ladies holla back | Жінки, оклик назад |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| This time we here to stay | Цього разу ми тут залишитися |
| Ain’t got no time to play | Немає часу грати |
| Stay out my fuckin’way | Тримайся подалі від мене |
| Now this has been one hell of a year | Тепер це був пекельний рік |
| This has been one hell of a ride, I’m tellin’you guys | Я вам кажу, хлопці, це була неймовірна поїздка |
| They’d thought we’d never survive, Jeky’ll and Hyde | Вони думали, що ми ніколи не виживемо, Джекіл і Гайд |
| Or the great american pie, weapons collide | Або великий американський пиріг, зіткнення зброї |
| Dead or alive, left with no choice but to um, better our lives | Живим чи мертвим, не залишивши іншого вибору, окрім як покращити наше життя |
| Get up and strive, but um, get up and roll, get up ya know | Вставай і намагайся, але гм, вставай і катайся, вставай знаєш |
| Get up and go, these motherfuckers ain’t lettin’us go So we get up and take it, get up and make it happen for us Nobody can gt up and take this | Вставай і йди, ці ублюдки нас не відпускають Тому ми встаємо і беремо це, вставай і робимо це для нас Ніхто не може встати і прийняти це |
| In rappin’we trust, gat packin’s a must | У rappin’we trust, gat packin необхідний |
| It’s part of my nature, part of my wake up Part of my waist yup, pardon my waist chump | Це частина мої природи, частина мого прокидання Частино мого талії, вибачте, моя талія |
| For this part of my waist chump, come part in of your face, yup | Для цієї частини моєї талії перейдіть на твоє обличчя, так |
| It’s Santana, part of the great stuff | Це Сантана, частина чудових речей |
| Fo really man, pardon I’m great chump | Дійсно, чувак, вибачте, я великий дурень |
| BACK A-GAIN, | ЗНОВУ, |
| Back with my 45, gotta new quarter drive | Повернувшись із моїм 45, мені потрібна нова чверть їзди |
| Tryin’to stay alllliiiiiivvveee | Намагайтеся залишатися allllliiiiiivvveee |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| Same gansta team, new gangsta lean | Та сама команда ганста, нова гангста-команда |
| Chasin’the fuckin’cream | Chasin’the fuckin’cream |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| Fitted to the back, Throwy well intact | Встановлюється на спині, кидається добре цілим |
| Ladies holla back | Жінки, оклик назад |
| BACK A-GAIN | ЗНОВУ |
| This time we here to stay | Цього разу ми тут залишитися |
| Ain’t got no time to play | Немає часу грати |
| Stay out my fuckin’way | Тримайся подалі від мене |
Переклад тексту пісні Back Again - Juelz Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back Again , виконавця -Juelz Santana
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2015 |