Переклад тексту пісні Need Your Love - JT Soul

Need Your Love (оригінал)

Nights like this got me thinking
Nights like this got me drinking
Feelin' so down
I just need your love right now
So just pour it up
Go on pour it up
One day glo’in up
Why we so in love
So baby pour it up
I just need your love, (I need it)
Just look into my eyes
And I can see the truth
We don’t need these lies cause all I need is you
One day glo’in up
I just need your love
If you look behind these drugs
And you can see the truth
Just open up your mind
And one day we can rule
Cause I just need your love
No I don’t need these drugs
Cause all I want is you
Without you there’s no soul
Cause I’ve been feelin' blue and it’s kinda
Girl I’m always going
My 808 is flowing
I don’t know where I’m going (ok ok)
Another day another altercation
I don’t got time for these thots that chasin'
Come on tell me if ur time is wasted
This the reason why I wind up wasted
In my mind deep inside there’s greatness
Look in my eyes I define amazing
Intertwine with the rhyme then I be blazing
One time, two time for your mind to take in
I ain’t ever gon' stop
We goin' to the top
I ain’t ever gon' flop
Pullin' off a lot
Just keep going
Just keep going
Cause one day
One day
One day glo’in up
I just need your love
If you look behind these drugs
And you can see the truth
Just open up your mind
And one day we can rule
Cause I just need your love
No I don’t need these drugs
Cause all I want is you
Without you there’s no soul
Cause I’ve been feelin' blue
And it’s kinda getting old
Cause I just need your love
No I don’t need these drugs
And I can feel that buzz
So baby pour it up
(It's the Soul)
Girl I’m always going
My 808 is flowing
I don’t know where I’m going (ok ok)
Girl I’m always going
My 808 is flowing
I don’t know where I’m going (ok ok)
I swear I’m all up in this
Get up out my business
I swear I’m all up in this (ok ok)
Girl I’m always going
My 808 is flowing
Girl I’m always going (ok ok)
I swear I’m all up in this
Get up out my business
I swear I’m all up in it (ok ok)
Get up out my face hoe
No I don’t playing hoe
I ain’t playing though, ok ok

(переклад)

Такі ночі змусили мене задуматися
Від таких ночей я випиваю
Почуваюся так пригнічено
Мені просто зараз потрібна твоя любов
Тож просто налийте
Давай наливай це
Один день glo’in
Чому ми так закохані
Отже, дитинко, налий це
Мені просто потрібна твоя любов, (мені це потрібно)
Просто подивіться мені в очі
І я бачу правду
Нам не потрібна ця брехня, тому що все, що мені потрібно, це ти
Один день glo’in
Мені просто потрібна твоя любов
Якщо ви подивитесь за ці ліки
І ви можете побачити правду
Просто відкрийте свій розум
І одного разу ми можемо правити
Тому що мені просто потрібна твоя любов
Ні мені не потрібні ці ліки
Тому що все, що я хочу, це ти
Без тебе немає душі
Тому що я відчував себе синім, і це ніби
Дівчинка, я завжди йду
Мій 808 тече
Я не знаю, куди я йду (ок ок)
Ще один день, чергова сварка
Я не маю часу на ці штучки, які ганяються за
Давай, скажи мені, якщо твій час витрачено
Це причина, чому я закінчую марно
У моєму розумі глибоко всередині є велич
Подивіться в мої очі, я визначаю дивовижні
Переплітайся з римою, тоді я буду палаючим
Один раз, два рази, щоб ваш розум захопився
Я ніколи не зупинюся
Ми йдемо до вершини
Я ніколи не провалюся
Багато знімаю
Просто продовжуй
Просто продовжуй
Причина одного дня
Одного дня
Один день glo’in
Мені просто потрібна твоя любов
Якщо ви подивитесь за ці ліки
І ви можете побачити правду
Просто відкрийте свій розум
І одного разу ми можемо правити
Тому що мені просто потрібна твоя любов
Ні мені не потрібні ці ліки
Тому що все, що я хочу, це ти
Без тебе немає душі
Тому що я відчував себе синім
І це якось старіє
Тому що мені просто потрібна твоя любов
Ні мені не потрібні ці ліки
І я відчуваю це дзижчання
Отже, дитинко, налий це
(Це душа)
Дівчинка, я завжди йду
Мій 808 тече
Я не знаю, куди я йду (ок ок)
Дівчинка, я завжди йду
Мій 808 тече
Я не знаю, куди я йду (ок ок)
Я присягаю, що я в цем займаюся
Вийди з моїх справ
Я клянуся, що я весь у цьому (добре, добре)
Дівчинка, я завжди йду
Мій 808 тече
Дівчинка, я завжди йду (ок добре)
Я присягаю, що я в цем займаюся
Вийди з моїх справ
Я клянуся, що я все в цьому (добре, добре)
Встань з мого обличчя
Ні я не граю в мотику
Я не граю, добре ок