Переклад тексту пісні Way Too Much - 199V, Jei Bandit, JT Soul

Way Too Much (оригінал)

I think I did too much someone stop me
If I did something stupid I’m not sorry
Yeah, yeah, yeah, yeah
I think I did too much
Yeah, yeah, yeah
I think I did too much someone stop me (don't stop me)
If I did something stupid I’m not sorry (not sorry)
I just hit the studio with too much bottles (too much bottles)
Too much drinking, too much drugs like fuck tomorrow
I got way too much problems
(Way too much, way too much, way too much)
Way to much bottles
(Way too much, way too much, way too much)
I got way too much loud
(Loud, loud, loud)
I’m not sayin' that I’m sorry
(Sorry, sorry, sorry, sorry)
Way too much, way too much, way too much
I show up early for work but they late too much
I got this love for my city, they hate too much
But we the best in this bitch so they can’t do much
I got the loudest, shit round me
Got that for the low, I ain’t pay too much
Even my dealer tell me that I take too much
And I just tell him he just never bring enough, damn
Hyperventilating, eyes dilated
I did too much, I violated
Grew up a fucking screw up and never blew up
Still I’m tryna make it
Pour me, saying pour me, a drink motherf***er
Not poor me
And I hear they wanna keyboard me
I see em copy, paste, wanna CTRL-V
I just tell it like it is
They just tell it like it’s not
This that 199V, I’m high as I can be
I’m tryna find the top then jump off
I think I did way too much
It feels like it’s not enough
I think I did way too much
It feels like it’s not enough
Who knows where I’ll end up
(I.I.I.I)
I think I did too much someone stop me (don't stop me)
If I did something stupid I’m not sorry (not sorry)
I just hit the studio with too much bottles (too much bottles)
Too much drinking, too much drugs like fuck tomorrow
I got way too much problems
(Way too much, way too much, way too much)
Way to much bottles
(Way too much, way too much, way too much)
I got way too much loud
(Loud, loud, loud)
I’m not sayin' that I’m sorry
(Sorry, sorry, sorry, sorry)
I stormed in with a storm at hand
I’ve been holding things down since the start
Lowkey up in the shadows, Bolt emblem stitched to the heart with it,
with the heart stitched to the sleeve
Yeah I’m living hard with it, loving hard with it
Living loud with it (uh-yeah)
They just not with it (uh-yeah)
They do not get it
So they not given
But they do give in to the fads
And they all give in to the feds
Trust I seen em coming on some 1984 grooves
Yeah, yeah, yeah
I been in Babylon, peeped the game so I move, yeah
Off the grid but on the grid and that’s all I kinda did
Came up with a plan, knwbe get the care package
And there you have it, shit is manifested, swear I’m somethin rare and magic
I done strolled lone through the woods
Thought I told yall who it was
I’m just shroomed out wit the moon out
Woah
I ain’t really with the drama
I ain’t really here for problems
I’m just tryna run this money up
Make my momma feel accomplished
Seen too many people OD, all these pills but I ain’t popping'
Young G, a G-O-D and I’m just tryna find my guidance
Jei icy with the bass, now I’m bumping with the repercussion
V just done opened up the safe, yeah, they go crazy when we step inside the
function
Bitch she give me brains, she gone wet it till she got a concussion
It’s all just a game, till someone dies and it’s end of discussion
We all think too much (thinking, thinking, thinking, thinking)
We all drink too much (drinking, drinking, drinking, drinking)
It’s all gang with us
Told that bitch that she play too much
Told the feds, man you say too much
I ain’t even gotta say enough like damn
I think I got too much on my mind
If I did something stupid I’m not fine
I just hit the studio and then I grind
Too much drinking, too much hands up on my-
I think I did too much someone stop me (don't stop me)
If I did something stupid I’m not sorry (not sorry)
I just hit the studio with too much bottles (too much bottles)
Too much drinking, too much drugs like fuck tomorrow
I got way too much problems
(Way too much, way too much, way too much)
Way to much bottles
(Way too much, way too much, way too much)
I got way too much loud
(Loud, loud, loud)
I’m not sayin' that I’m sorry
(Sorry, sorry, sorry, sorry)

Way Too Much (переклад)

Мені здається, я забагато зробив, хтось мене зупинив
Якщо я зробив щось дурне, я не вибачаюся
Так, так, так, так
Мені здається, я забагато зробив
Так, так, так
Мені здається, що я зробив занадто багато, хтось зупинив мене (не зупиняй мене)
Якщо я зробив щось дурне, я не шкодую (не шкодую)
Я щойно потрапив у студію із забагато пляшок (забагато пляшок)
Занадто багато пиття, забагато наркотиків, наче завтра
У мене забагато проблем
(Забагато, надто багато, надто багато)
Шлях до багато пляшок
(Забагато, надто багато, надто багато)
Я надто голосний
(Голосно, голосно, голосно)
Я не кажу, що мені шкода
(Вибачте, вибачте, вибачте, вибачте)
Надто багато, надто багато, надто багато
Я приходжу рано на роботу, але вони надто спізнюються
У мене така любов до мого міста, вони занадто сильно ненавидять
Але ми найкращі в цій суці, тому вони не можуть зробити багато
Я найгучніший, лайно навколо мене
Зрозуміло, я не плачу занадто багато
Навіть мій дилер каже мені, що я беру занадто багато
І я просто кажу йому, що він ніколи не приносить достатньо, блін
Гіпервентиляція, очі розширені
Я зробив занадто багато, я порушив
Виріс на довбаному гвинті і ніколи не вибухав
Я все одно намагаюся це зробити
Налий мені, кажучи налий мені, випити матусю
Не бідний я
І я чую, що вони хочуть натиснути на мене клавіатуру
Я бачу копіювання, вставлення, хочу CTRL-V
Я просто розповідаю як є є
Вони просто кажуть, ніби це не так
Це те 199 В, я настільки високий, наскільки можу бути
Я намагаюся знайти вершину, а потім стрибнути
Мені здається, я зробив занадто багато
Таке відчуття, що цього недостатньо
Мені здається, я зробив занадто багато
Таке відчуття, що цього недостатньо
Хто знає, куди я попаду
(I.I.I.I)
Мені здається, що я зробив занадто багато, хтось зупинив мене (не зупиняй мене)
Якщо я зробив щось дурне, я не шкодую (не шкодую)
Я щойно потрапив у студію із забагато пляшок (забагато пляшок)
Занадто багато пиття, забагато наркотиків, наче завтра
У мене забагато проблем
(Забагато, надто багато, надто багато)
Шлях до багато пляшок
(Забагато, надто багато, надто багато)
Я надто голосний
(Голосно, голосно, голосно)
Я не кажу, що мені шкода
(Вибачте, вибачте, вибачте, вибачте)
Я увірвався з грозою під рукою
Я тримав речі з самого початку
Низький ключ у тіні, емблема Болта пришита до серця
із сердечком, пришитим до рукава
Так, я важко з цим живу, важко з цим люблю
Жити голосно з цим (ага)
Вони просто не з цим (ага-так)
Вони не розуміють
Так вони не дали
Але вони піддаються моді
І всі вони піддаються федералам
Повірте, я бачив, як їх виконували десь у 1984 році
Так, так, так
Я був у Вавилоні, подивився гру, тому я переїхав, так
Поза сіткою, але на сітці, і це все, що я зробив
Придумав план, знайте, що отримаєте пакет догляду
І ось воно, лайно проявляється, клянусь, я щось рідкісне та чарівне
Я самотньо прогулювався лісом
Мені здавалося, що я вам сказав, хто це був
Мене просто вигнали разом із місяцем
Вау
Я насправді не в драмі
Я тут не для проблем
Я просто намагаюся зібрати ці гроші
Нехай моя мама почувається досягнутою
Я бачив занадто багато людей, які приймають таблетки, але я не п’ю
Young G, G-O-D, і я просто намагаюся знайти своє керівництво
Джей льодяний з басом, тепер я натикаюся на наслідки
Я щойно відкрив сейф, так, вони божеволіють, коли ми заходимо всередину
функція
Сука, вона дала мені мізки, вона їх мочила, аж поки не отримала струсу мозку
Це все просто гра, поки хтось не помре, і це кінець дискусії
Ми всі занадто багато думаємо (думаємо, думаємо, думаємо, думаємо)
Ми всі п’ємо занадто багато (п’ємо, п’ємо, п’ємо, п’ємо)
Це все банда з нами
Сказала цій суці, що вона забагато грає
Сказав федералам, чувак, ти говориш забагато
Мені навіть не потрібно говорити, як прокляття
Мені здається, я забагато маю на думці
Якщо я зробив щось дурне, я не в порядку
Я просто прийшов у студію, а потім грайндую
Занадто багато пиття, занадто багато рук на мій-
Мені здається, що я зробив занадто багато, хтось зупинив мене (не зупиняй мене)
Якщо я зробив щось дурне, я не шкодую (не шкодую)
Я щойно потрапив у студію із забагато пляшок (забагато пляшок)
Занадто багато пиття, забагато наркотиків, наче завтра
У мене забагато проблем
(Забагато, надто багато, надто багато)
Шлях до багато пляшок
(Забагато, надто багато, надто багато)
Я надто голосний
(Голосно, голосно, голосно)
Я не кажу, що мені шкода
(Вибачте, вибачте, вибачте, вибачте)