Переклад тексту пісні Bye-Bye - js

Bye-Bye (оригінал)

We can’t even be friends
Cause everytime I see you
We be doing things that we should not be doing
Cause boy you got a girlfriend (girlfriend)
Even though the sex is so damn good
I feel so bad
Gotta try my best to resist it
What am I doing here?
(That's what I ask myself)
Cause everytime I see my face in the mirror
(I see me and you and someone else)
Now your love it gets me high
And I don’t wanna let you go
But I got to say bye-bye, baby
Now your love it gets me high
And I don’t wanna let you go
But I got to say bye-bye, bye baby
We can’t even hang out
Cause boy the more we kick it
The more I feel like this is not what its all about
Boy you’re already taken (taken)
And although I love you
I hate the fact that she is with you while I play the kickstand
Just being one of your girls won’t do (it won’t do)
Cause eventually (eventually)
I’m a want all of you (I'm a want all of you)
I just gotta be real with myself (I got to be real)
Gotta cut it off (oh boy)
Though its hard for me to brake up with you

Bye-Bye (переклад)

Ми навіть не можемо бути друзями
Тому що кожного разу, коли я бачу тебе
Ми робимо речі, які не повинні робити
Тому що, хлопче, у тебе є дівчина (подруга)
Навіть незважаючи на те, що секс такий чудовий
Мені так погано
Доводиться робити все можливе, щоб протистояти цьому
Що я тут роблю?
(Це я питаю себе)
Тому що кожного разу, коли я бачу своє обличчя в дзеркалі
(Я бачу себе, тебе і ще когось)
Тепер твоя любов мене піднімає
І я не хочу відпускати тебе
Але я мушу сказати до побачення, дитинко
Тепер твоя любов мене піднімає
І я не хочу відпускати тебе
Але я повинен сказати до побачення, до побачення, дитинко
Ми навіть тусуватися не можемо
Тому що, хлопче, тим більше ми брикаємо його
Тим більше я відчуваю, що це не те, про що йдеться
Хлопчик, ти вже зайнятий (зайнятий)
І хоча я кохаю тебе
Я ненавиджу той факт, що вона з тобою, поки я граю на підставці
Просто бути однією з ваших дівчат не підійде (це не підійде)
Причина врешті-решт (врешті-решт)
Я хочу всіх вас (Я хочу всіх вас)
Я просто повинен бути справжнім із собою (Я повинен бути справжнім)
Треба відрізати (о, хлопче)
Хоча мені важко з тобою розлучитися