Переклад тексту пісні Just Like You - Jr., Jessica Reynoso

Just Like You - Jr., Jessica Reynoso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Like You, виконавця - Jr..
Дата випуску: 06.08.2014
Мова пісні: Англійська

Just Like You

(оригінал)
If you got to know my little story
You’d understand that I’m just like you
A little girl, dreamy eyed and watching
Beyonce and Whitney
Believing that one day that could be me
Making the most of every opportunity
Believing that the glass is half-full
And never half-empty
My blood holds fast when I’m nervous
My heart feels love when I’m unwanted
My voice she sings when I’m inspired
I am only human
I laugh
I cry
Just the same inside
And someday I will touch the sky
I am only human
I have doubts
I have fears
And I dare to believe
I am only human
Just like you
I’m just like you
Building up the strength to love and trust me
While my confidence is getting rusty
I keep telling myself I gotta make it
Like Rihanna or Britney
Not enough food on the table
But more love than money can enable
Now I’m living the life I’ve always wanted
I’m writing a fairytale
My blood holds fast when I’m nervous
My heart feels love when I’m unwanted
My voice she sings when I’m inspired
I am only human
I laugh
I cry
Just the same inside
And someday I will touch the sky
I am only human
I have doubts
I have fears
And I dare to believe
I am only human
Just like you
I’m just like you
Heaven knows I’ve been through hell and back
And I’m not perfect
Yeah, I feel so human
I am only human
I laugh
I cry
Just the same inside
And someday I will touch the sky
I am only human
I have doubts
I have fears
And I dare to believe
I am only human
Just like you
I’m just like you
(переклад)
Якщо ви знаєте мою маленьку історію
Ти зрозумієш, що я такий же, як ти
Маленька дівчинка з мрійливими очима і спостерігає
Бейонсе і Вітні
Вірити, що одного дня це можу бути я
Використовуйте кожну можливість
Вважаючи, що стакан наполовину заповнений
І ніколи напівпорожнім
Моя кров тримається, коли я нервую
Моє серце відчуває любов, коли я небажаний
Мій голос вона співає, коли я надихаюсь
Я лише людина
Я сміюся
Я плачу
Так само всередині
І колись я торкнусь неба
Я лише людина
У мене є сумніви
У мене є страхи
І я смію повірити
Я лише людина
Так як Ви
я такий же, як ти
Наростаю силу любити й довіряти мені
Поки моя впевненість стає іржавою
Я постійно кажу собі, що маю встигнути
Як Ріанна чи Брітні
Недостатньо їжі на столі
Але любові більше, ніж гроші
Тепер я живу життям, яким завжди хотів
Я пишу казку
Моя кров тримається, коли я нервую
Моє серце відчуває любов, коли я небажаний
Мій голос вона співає, коли я надихаюсь
Я лише людина
Я сміюся
Я плачу
Так само всередині
І колись я торкнусь неба
Я лише людина
У мене є сумніви
У мене є страхи
І я смію повірити
Я лише людина
Так як Ви
я такий же, як ти
Небеса знають, що я пройшов через пекло і назад
І я не ідеальний
Так, я відчуваю себе такою людиною
Я лише людина
Я сміюся
Я плачу
Так само всередині
І колись я торкнусь неба
Я лише людина
У мене є сумніви
У мене є страхи
І я смію повірити
Я лише людина
Так як Ви
я такий же, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Santa Baby 2015
Born to Boogie ft. Hank Williams 1993
Smile, Darn Ya, Smile ft. Jr., Sammy Davis 2019
Azure ft. Jr., Sammy Davis 2019
Dedicated to You ft. Jr., Sammy Davis 2019
Please Don't Talk About Me When I'm Gone ft. Jr., Sammy Davis 2019
Laura ft. Jr., Sammy Davis 2019
Here Lies Love ft. Jr., Sammy Davis 2019
I Ain't Got Nobody ft. Jr., Sammy Davis 2019
Christmas Time All over the World ft. Sammy Davis 2014
The Christmas Song ft. Sammy Davis 2017
I Concentrate on You ft. Sammy Davis 2017
Tipitina ft. Malcolm John Mac Rebennack 2011
Mean Cheatin' Woman ft. Malcolm John Mac Rebennack 2011
New Orleans ft. Malcolm John Mac Rebennack 2011
Woman Is the Root of All Evil ft. Malcolm John Mac Rebennack 2011

Тексти пісень виконавця: Jr.