Переклад тексту пісні I Love You - Jowell

I Love You (оригінал)

Yo me quedo mirándote al pasar
Eres hermosa niña
Quiero que seas mi nena y si no eres ajena
La vida la daría por ti woh!
Yo me quedo mirándote
Imaginándote, tu cara, tu melena
Ese cuerpo de sirena
La vida la daría por ti
I Love You, I Love You, I Love You
Hay yo te quiero para mi nada más girl
I Love You, I Love You, I Love You
Contigo estar toda mi vida y pasar toda la vida así (x2)
Donde nadie nos moleste ni nos vele
Que tu eres más hermosa que una modelo de la tele
Me gustas tanto, por tu forma y tu actitud
Hay que sacarte a prietos entro de la multitud
Me alientas y cada día este cariño aumenta
Mis ojos de tu cuerpo se alimentan
Es que tu eres tan preciosa que no puedo contener
Las ganas de tenerte y convertirte en mi mujer
Cada, vez que pasas yo te sigo con la mirada
De mi vida tu has sido la más esperada
Te juro que tu eres con quien yo soñaba
Baby la más deseada (x2)
I Love You, I Love You, I Love You
Hay yo te quiero para mi nada más girl
I Love You, I Love You, I Love You
Contigo estar toda mi vida y pasar toda la vida así (x2)
Que te parece
Yo pienso que mi corazón te pertenece
Pienso que mi jardín de nuevo florece
Que todos los días son de sol y no oscurece
Si estas conmigo
Y si me dejas prosigo, quisiera en las noches
De frió ser tu lana y tu abrigo mi amor
Tu le das a mi vida el color
Tu eres la única medicina que me quita el dolor
Yo me quedo mirándote al pasar
Eres hermosa niña
Quiero que seas mi nena y si no eres ajena
La vida la daría por ti
Yo me quedo mirándote
Imaginándote, tu cara, tu melena
Ese cuerpo de sirena
La vida la daría por ti
I Love You, I Love You, I Love You
Hay yo te quiero para mi nada más girl
I Love You, I Love You, I Love You
Contigo estar toda mi vida y pasar toda la vida así (x2)

I Love You (переклад)

Я дивлюся на тебе, коли ти проходиш
ти гарна дівчина
Я хочу, щоб ти була моєю дитиною, і якщо ти не чужий
Я б віддав за тебе своє життя!
Я продовжую дивитися на тебе
Уявляючи себе, твоє обличчя, твоє волосся
Тіло русалки
Я б віддала життя за тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Там я хочу тебе для себе нічого іншого дівчино
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Бути з тобою все життя і провести все життя так (x2)
Де нас ніхто не турбує і не стежить за нами
Що ти красивіша за телемодель
Ти мені дуже подобаєшся за твій шлях і твоє ставлення
Ви повинні витиснутися з натовпу
Ви мене підбадьорюєте, і з кожним днем ​​ця прихильність зростає
Мої очі твого тіла живлять
Хіба що ти такий дорогоцінний, що я не можу стримати
Бажання мати тебе і стати моєю жінкою
Кожен раз, коли ти проходиш, я стежу за тобою очима
У моєму житті тебе найбільше чекали
Я клянусь, що ти той, про кого я мріяв
Дитина найбажаніший (x2)
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Там я хочу тебе для себе нічого іншого дівчино
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Бути з тобою все життя і провести все життя так (x2)
Як щодо
Я думаю, що моє серце належить тобі
Мені здається, мій сад знову зацвіте
Що кожен день сонячний і не темніє
Якщо ти зі мною
І якщо ви дозволите мені продовжити, я хотів би вночі
Було холодно бути твоєю вовною і пальто, моя любов
Ти надаєш моєму життю колір
Ти єдиний засіб, що знімає мій біль
Я дивлюся на тебе, коли ти проходиш
ти гарна дівчина
Я хочу, щоб ти була моєю дитиною, і якщо ти не чужий
Я б віддала життя за тебе
Я продовжую дивитися на тебе
Уявляючи себе, твоє обличчя, твоє волосся
Тіло русалки
Я б віддала життя за тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Там я хочу тебе для себе нічого іншого дівчино
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Бути з тобою все життя і провести все життя так (x2)