Переклад тексту пісні Ese Amor - Jowell, Randy

Ese Amor - Jowell, Randy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ese Amor , виконавця -Jowell
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:18.06.2007
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ese Amor (оригінал)Ese Amor (переклад)
Yo tenía una amargura por dentro У мене всередині була гіркота
Y yo pero en este momento todo es diferente А в мене, але в цей момент все інакше
Y estoy contento ieaa І я щасливий іеаа
Yo vivía en amargura por dentro Я жив у гіркоті всередині
Solo hasta este momento тільки дотепер
Tu lo que buscabas ти те, що шукав
Te juro que yo encontré Присягаюсь, що знайшов
Y ya ah llegado a mi vida А ти вже увійшов у моє життя
Ese amor que tanto e deseado y yo quería Та любов, яку я так хотів і хотів
Desde hacia tiempo poco a dios se lo pedía (eEeE) Довгий час Бог просив про це (eEeE)
Y te juro que lo encontré І я клянусь, що знайшов
Y yo recuerdo aquel día І я пам’ятаю той день
Que me desperté de noche en una pesadilla Що я прокинувся вночі в кошмарі
Yo soñé que nunca ese amor me llegaría Я мріяв, що любов ніколи не досягне мене
(EeEee) (ееее)
Y te juro que lo encontré І я клянусь, що знайшов
JOWELL! ДЖУЕЛЛ!
Si ya te tengo mamita Так, мамо, ти вже є
Y de momento yo me siento suelto І в даний момент я відчуваю себе вільно
Y yo no quiero invento MA І я не хочу вигадувати МА
Quédate en mi vida mami sin escarmiento Залишайся в моєму житті, мамо, без попередження
Tu eres mi alimento MA Ти моя їжа МА
Mi alimento MA моя їжа мама
Y acá te tengo mamita І ось у мене ти, мамо
Y no te suelto І я тебе не відпускаю
Desde que llegaste may tu me tiene envuelto З тих пір, як ти прийшов у травень, ти мене закутав
Y mi vida sigue fria pero en ti me caliento MA І моє життя ще холодне, але я зігріваюся в тобі
Me caliento MA Мені стає гаряче MA
Yeaa так
Si ya te tengo y no te miento Якщо ти у мене вже є і я тобі не брешу
Yo me siento suelto Я відчуваю себе вільно
Y yo no quiero invento MA І я не хочу вигадувати МА
Quédate en mi vida mami sin escarmiento Залишайся в моєму житті, мамо, без попередження
Tú eres mi alimento MA Ти моя їжа МА
Y ahora te tengo mamita y no te suelto А тепер у мене є ти, мамо, і я не відпущу тебе
Desde que llegaste MAY tu me tiene envuelto З тих пір, як ви прибули, МОЖЕТЕ, ви мене загорнули
Mi vida sigue fria pero en ti me caliento MA Моє життя ще холодне, але в тобі я зігріваю М.А
Me caliento MA Мені стає гаряче MA
EA EA
RANDY! РЕНДІ!
Yo tenía una amargura por dentro У мене всередині була гіркота
Y yo pero en este momento todo es diferente А в мене, але в цей момент все інакше
Y estoy contento ieaa І я щасливий іеаа
Yo vivía en amargura por dentro Я жив у гіркоті всередині
Solo hasta este momento тільки дотепер
Tu lo que buscabas ти те, що шукав
Te juro que yo encontré Присягаюсь, що знайшов
Y ya ah llegado a mi vida А ти вже увійшов у моє життя
Ese amor que tanto e deseado y yo quería Та любов, яку я так хотів і хотів
Desde hacia tiempo poco a dios se lo pedía (eEeE) Довгий час Бог просив про це (eEeE)
Y te juro que lo encontré І я клянусь, що знайшов
Y yo recuerdo aquel día І я пам’ятаю той день
Que me desperté de noche en una pesadilla Що я прокинувся вночі в кошмарі
Yo soñé que nunca ese amor me llegaría Я мріяв, що любов ніколи не досягне мене
(EeEee) (ееее)
Y te juro que lo encontré І я клянусь, що знайшов
JOWELL! ДЖУЕЛЛ!
Y no voy a buscar más І більше я не шукаю
Por que tu eres todo lo que en realidad me importa Бо ти все, що для мене має значення
La que quiero y de eso ya me di cuenta Той, який я хочу, і я це вже зрозумів
Te deseo y no me importa más nah nah nah Я хочу тебе, і мені більше все одно
Llevo toda mi vida deseándote Я хотів тебе все життя
Y ahora que nada es igual por que aquí tu estas І тепер все не так, тому що ви тут
Ya no hay agonía більше немає агонії
Ahora lo que siento es alegría eha Тепер я відчуваю радість
Sigues en lo que tengo mi remedio Ви продовжуєте те, що я маю мій засіб
Su cuerpo y te llevo a dentro muy adentro mah Його тіло і я забираємо вас глибоко всередину мах
Me domina la pasión del deseo mah У мене панує пристрасть бажання мах
Por ti me muero MAH Для тебе я вмираю MAH
Yo me muero MAH Я вмираю MAH
Ya me canse de dar vueltas y vueltas Я втомився ходити кругом
Trabajo puestas робочий одяг
Pero no afecta Але це не впливає
Tu eres la mujer que para mi eres perfecta Ти та жінка, яка ідеально підходить для мене
Te traeré de todo pa que no te me arrepientas MI NENA! Я тобі все принесу, щоб ти не пошкодувала МОЯ Дитино!
RANDY! РЕНДІ!
Yo tenía una amargura por dentro У мене всередині була гіркота
Y yo pero en este momento todo es diferente А в мене, але в цей момент все інакше
Y estoy contento ieaa І я щасливий іеаа
Yo vivía en amargura por dentro Я жив у гіркоті всередині
Solo hasta este momento тільки дотепер
Tu lo que buscabas ти те, що шукав
Te juro que yo encontré Присягаюсь, що знайшов
Y ya ah llegado a mi vida А ти вже увійшов у моє життя
Ese amor que tanto e deseado y yo quería Та любов, яку я так хотів і хотів
Desde hacia tiempo poco a dios se lo pedía (eEeE) Довгий час Бог просив про це (eEeE)
Y te juro que lo encontré І я клянусь, що знайшов
Y yo recuerdo aquel día І я пам’ятаю той день
Que me desperté de noche en una pesadilla Що я прокинувся вночі в кошмарі
Yo soñé que nunca ese amor me llegaría Я мріяв, що любов ніколи не досягне мене
(EeEee) (ееее)
Y te juro que lo encontréІ я клянусь, що знайшов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: