Переклад тексту пісні Bobo Dread - Josey Wales

Bobo Dread (оригінал)

Looord
Issa flash it down the dread to you
Mi say flash it down the willy-you
Mi flash it down the dread to you
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Mi say that Bobo Dread is a man dat well-humble
One from Ringah go straight to Jungle
Up pon his shoulder is a big bongo
Sell em to your auntie to your couzin
When your pocket broke you man go sell a single
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dread with the broom (Right)
The tall one;
it haffi sweep it non-stop
Sweep out the cobweb on the rock-part
The brown one;
it haffi sweep up teh yard
Bring it pon plan man we sell it abroad
The coolst (close) one it haffi sweep up teh mall
No bring it go’a man it go sweep no-style
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Lord)
Cleanliness is just godliness
Fish in the sea and bird inna nest
That’s why me haffi sweep up the place where me rest
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Lord)
Sweep on pon de step where the button dem spoon
He man dat data those a make hair broom
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom
Cah me say every sweet girl must use perfume
Live man must live in a room
Only deadman them put inna tomb
Cah when me was a tadpole in me mother’s hole (Lord)
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom
Me say that Bobo Dread is a man with enough respect
That’s why me know say them haffi progress
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Right)
Hey, the tall one;
it haffi sweep it non-stop
Sweep out the cobweb on the rock-part
The brown one;
it haffi sweep up teh man
No bring it go a ma, cah me no sweep no style
Pull it down the dread to you
Me say that pull-it-up inspector video (Lord)
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom
Cah me say cleanliness is just godliness
Fish in the sea and bird inna nest
That’s why me haffi sweep up the place where me rest
Only live man must live in a room
Only deadman them put inna tomb
Every nice girl must use perfume
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Right)
Hey, the tall one;
it haffi sweep it non-stop
Sweep out the cobweb on the rock-part
The coolest (close) one it haffi sweep up tehmall
Fling it pon de plane and it gon abroad

(переклад)

Looord
Ісса відлякає вас від цього
Ми скажемо, спалахуйте це за бажанням
Мені це страшно для вас
Чоловіче, ви повинні були бачити дреди Бобо в мітлі
Чоловіче, ви повинні були бачити дреди Бобо в мітлі
Я кажу, що Бобо Дрід — скромна людина
Один з Ringah прямує до Джунглів
На його плечі велике бонго
Продай їх тітоньці двоюрідному брату
Коли у вас зламалася кишеня, ви, чоловіче, йдете продавати сингл
Бачив дреди Бобо на мітлі
Чоловіче, ти мав би бачити Бобо Дреда з мітлою (праворуч)
Високий;
це гаффі підмітати нон-стоп
Виметіть павутину на частині скелі
Коричневий;
це хаффі підмітати двір
Принесіть це за планом, ми продаємо це за кордон
Найкрутіший (близький) той, який він хаффі підмітає торговий центр
Не принеси це іди, чоловік, це йди підмітай без стилю
Бачив дреди Бобо на мітлі
Чоловіче, ти повинен був бачити дреди Бобо з мітлою (Лорд)
Чистота — це просто благочестивість
Риба в морі та птах у гнізді
Ось чому мені хаффі підмітати місце, де я відпочиваю
Бачив дреди Бобо на мітлі
Чоловіче, ти повинен був бачити дреди Бобо з мітлою (Лорд)
Змахніть на pon de кроку, де кнопка dem spoon
Він людина дає дані, які зроблять мітлу для волосся
Бачив дреди Бобо на мітлі
Чоловіче, тобі слід було бачити дреди Бобо з мітлою
Кажу, кожна мила дівчина повинна використовувати парфуми
Жива людина повинна жити в кімнаті
Тільки мерця їх клали вна могилу
Ох, коли я був пуголовком у норі своєї матері (Господи)
Бачив дреди Бобо на мітлі
Чоловіче, тобі слід було бачити дреди Бобо з мітлою
Я кажу, що Бобо Дрід є людиною, яка має достатньо поваги
Ось чому я знаю, що вони мають успіх
Бачив дреди Бобо на мітлі
Чоловіче, ти повинен був бачити дреди Бобо з мітлою (праворуч)
Гей, високий;
це гаффі підмітати нон-стоп
Виметіть павутину на частині скелі
Коричневий;
це хаффі підмітати тех, чоловіче
Ні принеси його мама, cah me ні підмітання ні стилю
Потягніть його вниз до страху
Я скажу це відео інспектора з підтягуванням (Господи)
Бачив дреди Бобо на мітлі
Чоловіче, тобі слід було бачити дреди Бобо з мітлою
Скажи мені, що чистота — це просто благочестивість
Риба в морі та птах у гнізді
Ось чому мені хаффі підмітати місце, де я відпочиваю
У кімнаті має жити лише жива людина
Тільки мерця їх клали вна могилу
Кожна мила дівчина повинна користуватися духами
Бачив дреди Бобо на мітлі
Чоловіче, ти повинен був бачити дреди Бобо з мітлою (праворуч)
Гей, високий;
це гаффі підмітати нон-стоп
Виметіть павутину на частині скелі
Найкрутіший (близько) один it haffi sweep up tehmall
Киньте його pon ​​de plane, і він вилетить за кордон