Переклад тексту пісні No Soy de Aquí... Ni Soy de Allá - Jorge Cafrune

No Soy de Aquí... Ni Soy de Allá - Jorge Cafrune
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Soy de Aquí... Ni Soy de Allá, виконавця - Jorge Cafrune.
Дата випуску: 08.10.2020
Мова пісні: Іспанська

No Soy de Aquí... Ni Soy de Allá

(оригінал)
Me gusta el sol, alicia y las palomas
El buen cigarro y las malas señoras
Saltar paredes y abrir las ventanas
Y cuando llora una mujer…
Me gusta el vino tanto como las flores
Y los conejos pero no los tractores
Y el pan cacero y la voz de dolores
Y el mar mojandome los pies
No soy de aquí ni soy de allá
No tengo edad ni porvenir
Y ser feliz es mi color de identidad
Me gusta estar tirado siempre en la arena
En mi matungo perseguir a manuela
Por todo el tiempo para ver las estrellas
Con la maría en el trigal
Mo soy de aquí ni soy de allá
No tengo edad ni porvenir
Y ser feliz es mi color de identidad
(переклад)
Я люблю сонце, Алісу і голубів
Хороша сигара і погані жінки
Перестрибуйте стіни і відкривайте вікна
А коли жінка плаче...
Я люблю вино так само, як квіти
І кролики, але не трактори
І хліб cacero, і голос Долорес
І море мочить ноги
Я не звідси, навіть не звідти
У мене немає ні віку, ні майбутнього
І бути щасливим - це мій колір особистості
Мені подобається завжди лежати в піску
Вранці я ганяюся за Мануелою
За весь час бачити зірки
З Марією в пшеничному полі
Я не звідси і не звідти
У мене немає ні віку, ні майбутнього
І бути щасливим - це мій колір особистості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zamba de Mi Esperanza 2015

Тексти пісень виконавця: Jorge Cafrune