Переклад тексту пісні Zamba de Mi Esperanza - Jorge Cafrune

Zamba de Mi Esperanza - Jorge Cafrune
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zamba de Mi Esperanza, виконавця - Jorge Cafrune.
Дата випуску: 28.07.2015
Мова пісні: Іспанська

Zamba de Mi Esperanza

(оригінал)
Zamba de mi esperanza,
amanecida como un querer.
Sueño, sueño del alma,
que a veces muere sin florecer.
Zamba, a ti te canto,
porque tu canto derrama amor.
Caricia de tu pañuelo
que va envolviendo mi corazón.
Estrella, tu que miraste,
tu que escuchaste mi padecer.
Estrella, deja que cante,
deja que quiera como yo sé.
El tiempo que va pasando,
como la vida, no vuelve más.
El tiempo me va matando
y tu cariño será, será.
Hundido en horizonte
soy polvareda que al viento va.
Zamba, ya no me dejes,
yo sin tu canto no vivo más.
(переклад)
Замба моєї надії,
осяяло як хочу.
Мрія, мрія душі,
що іноді гине, не зацвівши.
Замба, я тобі співаю,
бо твоя пісня проливає любов.
Ласка твоєї хустинки
що огортає моє серце.
Зірочка, на що ти подивилася,
ти, що слухав мої страждання.
Зірочка, дай мені заспівати
нехай я хочу, як я знаю.
Час, що минає,
як життя, воно ніколи не повертається.
час мене вбиває
і твоя любов буде, буде.
затонула в горизонті
Я порох, що летить за вітром.
Замба, не покидай мене більше,
Я не живу без твоєї пісні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Jorge Cafrune