Переклад тексту пісні A.T.M. - Joosu J, Gettomasa, Ruuben

A.T.M. (оригінал)

Kyllä voin myöntää, silloin tällöin siistii vaa nysvää himas
Mut jos pakenee vastuuta liikaa sillo ei oo yhtään kivaa
Itellä se vaivaa, enkä tekemättömänä pysty hengittää
Haluun duunata mun juttuja, sekä näyttää muille hyvää esimerkkiä
Välillä helppoo, ja välillä vaikeeta saaha paineessa hommat kunnolla pelittää
Taikka pysyy rentona samalla ku eri suuntiin jatkuvasti revitään
Päässä puuduttavan iso pino rasittavan sekavia asioita yhessä ja erillään
Mutta kaikki hellittää, ku mä olen vihdoin perillä
Oon tänään illalla mestoil ja musiikki soida voi
Nyt on aika tehä muuvei
Fiilailen soundei ja sippailen Tanqueray
Ja smoukkailen Backwoodsei
Ja mä huomaan susta babe
Ku laitat mulle viestei
Oot yksin, sul on murheit
Mut beibe älä stressaa, mulle sä merkkaat
Sillee miten kukaan muu ei
Oloissa, hyvissä, sohvalla, jymistään
Riimivihko mun sylissä
Tykittää, kylmissä väreissä heiluttelen päätä rytmissä
Soundi niin kaunis, joudun silmäkulmiani rypistämään sillai «damn!»
Samalla mä nautin pienii siemauksii ja kirjottelen kultaa
Ja duunaan mitä duunaan, älä beibi suutu jos en ilottele sun kaa
Koska me nähtii jo tänää, pakko on välillä räppiä väsää
Mä tarvitsen tätä, ei meillä oo hätää
En jaksa nyt olla sun sätittävänä
Mä tiiän oot siellä kämpillä yksinäs
Oottamassa ja alat kaiketi herkistymään
Oon löytäny tärkeen sydämeni äänen
Laitat viestii jälleen minkä jälkeen on vaikeempi keskittyä
Taas tsekkasin, tulee liian monta tekstarii
Emmä ehi nytten laittaa mitää takas vaikka oletkin minun prinsessani
Rakkaudestani lajiin teen balladejani
Tää on mun estradi, joten sen takii, mä laitan mun puhelimen vaa kii
Oon tänään illalla mestoil ja musiikki soida voi
Nyt on aika tehä muuvei
Fiilailen soundei ja sippailen Tanqueray
Ja smoukkailen Backwoodsei
Ja mä huomaan susta babe
Ku laitat mulle viestei
Oot yksin, sul on murheit
Mut beibe älä stressaa, mulle sä merkkaat
Sillee miten kukaan muu ei
Oot kauniimpi ku kukaan muu
Ei kukaan muu hymyile niiku sä
Siks välillä meinaan punastuu
Niissä hetkissä kun mä sinut nään
Oot söpömpi ku kukaan muu
Ei kukaan muu täällä fiilaa mua niin ku sä
Mut beibi sun pitää rauhottuu
Koska joka päivä sä minut näät
Et oo ehkä pariin päivään kuullu musta
Mutta et sä lähe meikän mietteist
Ei se meinaa mitään lähellekää kielteist
Vaikken tykkää lähetellä viestei
Mulla usein menee myöhään
Ku joudun tekee työtä ja pelaa ehkä pleikkaa (heh)
Mut sä hiffaat sen, etkä trippaile
Tai et sä kelaa et mä feidaan
Sä et oo kii liikaa mussa, toi on just se mitä fiilaan sussa
Tiiät että vaikka saatan pitää hiljasuutta
Oon sun luona heti illan suussa
Mun vaatimukset ei oo valtavia
En haluu pantaa ja hihnaa vaan naisen joka antaa tilaa
Soita mulle ku on safka pian
Mä voin sut kantaa himaan
Ja täyttää sun joka fantasian, eiks nii
Oon tänään illalla mestoil ja musiikki soida voi
Nyt on aika tehä muuvei
Fiilailen soundei ja sippailen Tanqueray
Ja smoukkailen Backwoodsei
Ja mä huomaan susta babe
Ku laitat mulle viestei
Oot yksin, sul on murheit
Mut beibe älä stressaa, mulle sä merkkaat
Sillee miten kukaan muu ei

A.T.M. (переклад)

Так, можу зізнатися, час від часу чисто
Але якщо ти занадто втікаєш від відповідальності, то оо зовсім не приємно
Це проблема з цим, і я не можу без нього дихати
Я хочу применшити свої речі і подати хороший приклад іншим
Іноді це легко, а іноді важко підпиляти під тиском, щоб зробити все як слід
Або залишатися розслабленим, поки в різні боки постійно розривається
Оніміла велика купа на голові напружує, плутаючи речі разом і окремо
Але все розслабляється, коли я нарешті там
Я сьогодні ввечері в Mestoil, і музика може грати
Настав час зробити muuvei
Я відчуваю звук і сьорбаю Tanqueray
І я нюхаю Backwoodsei
І я помічаю susta babe
Якщо ви дасте мені повідомлення
Ти один, ти хвилюєшся
Але не нервуйся, дитино
Бо як ніхто інший не робить
В умовах, хороші, на дивані, застряг
Рима в мене на колінах
Гармата, в холодних тонах, я ритмічно хитаю головою
Звучить так красиво, я мушу зморщити очі навколо цього «блін!»
При цьому я насолоджуюся своїми ковтками і вишиваю золотом
І дунааан дунааан, не гнівайся, малюк, якщо я не радію сонцю
Як ми бачимо сьогодні, ми змушені читати реп між ними
Мені це потрібно, нам не потрібно хвилюватися
Я терпіти не можу зараз сонця
Я знаю, що ти там один
Чекаєте, і ви починаєте ставати чутливими
Я знайшов важливий голос у своєму серці
Ви знову вводите повідомлення, після чого вам важче зосередитися
Знову перевірив, текстів буде забагато
Я нічого не ставлю на спину, хоча ти моя принцеса
З моєї любові я створюю свої балади
Це моя сцена, тому я вставив телефон
Я сьогодні ввечері в Mestoil, і музика може грати
Настав час зробити muuvei
Я відчуваю звук і сьорбаю Tanqueray
І я нюхаю Backwoodsei
І я помічаю susta babe
Якщо ви дасте мені повідомлення
Ти один, ти хвилюєшся
Але не нервуйся, дитино
Бо як ніхто інший не робить
Ти виглядаєш красивіше за всіх
Все одно ніхто інший не посміхається
Тому іноді червоніє
Моменти, коли я бачу тебе
Ти милий за всіх
Ніхто інший тут не відчуває такого
Але дитяче сонечко продовжує заспокоюватися
Бо ти бачиш мене щодня
Можливо, ви не чули про чорний кілька днів
Але ти не сходиш з глузду
Це не означає нічого близького до негативного
Хоча я люблю надсилати повідомлення
Я часто запізнююсь
Ку, мені треба працювати і, можливо, пограти (хе)
Але ти хикнеш і не спотикаєшся
Або ти мене не крутиш
Sä et oo kii занадто багато музи, це саме те, що я відчуваю
Ти знаєш це, хоча я можу мовчати
Я буду з тобою прямо ввечері
Мої вимоги не великі
Я хочу не комір і ремінь, а жінку, яка дає простір
Швидше подзвони мені в сафку
Я можу віднести це йому
А наповнювати сонце кожною фантазією, чи не так
Я сьогодні ввечері в Mestoil, і музика може грати
Настав час зробити muuvei
Я відчуваю звук і сьорбаю Tanqueray
І я нюхаю Backwoodsei
І я помічаю susta babe
Якщо ви дасте мені повідомлення
Ти один, ти хвилюєшся
Але не нервуйся, дитино
Бо як ніхто інший не робить