Переклад тексту пісні Apple Day - Joon Moon

Apple Day - Joon Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apple Day, виконавця - Joon Moon
Дата випуску: 08.10.2015
Мова пісні: Англійська

Apple Day

(оригінал)
I’m falling down in distress
I came down thinking: «Take the pain»
No emotion, slow motion
Now we sit about to be hit
I’m looking 'round this grey world, feels like the walls are caving in
«Yes, madam we have fallen, now try to stay calm»
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
The fight reveals itself again, all battling losers tryin' to win
A sudden need for some comfort, now I see there is no end
Well, everybody knows they’re here, all devils bangin' at death’s door
Heads talking in a movie, now is all that matters
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
We’re all actors in a play
Talking heads every day
Seeing the world another way
One day we’ll go away
We’re all actors in a play
Talking heads every day
Seeing the world another way
One day we’ll go away
We’re all actors in a play
Talking heads every day
Seeing the world another way
One day we’ll go away
(переклад)
Я падаю в біді
Я спустився з думкою: «Прийми біль»
Без емоцій, уповільнена зйомка
Тепер ми сидимо, щоб нас вдарили
Я оглядаю цей сірий світ і відчуваю, що стіни руйнуються
«Так, пані, ми впали, тепер спробуйте зберігати спокій»
Я дзвоню про тебе дорогий, я забув згадати про кохання
Що я ніколи ніколи ніколи не покину тебе
Я дзвоню про тебе дорогий, я забув згадати про кохання
Що я ніколи ніколи ніколи не покину тебе
Боротьба відкривається знову, усі борються невдахи, які намагаються перемогти
Раптова потреба в розраді, тепер я бачу, що кінця немає
Що ж, усі знають, що вони тут, усі дияволи б’ються біля дверей смерті
Голови говорять у фільмі, зараз це все, що має значення
Я дзвоню про тебе дорогий, я забув згадати про кохання
Що я ніколи ніколи ніколи не покину тебе
Я дзвоню про тебе дорогий, я забув згадати про кохання
Що я ніколи ніколи ніколи не покину тебе
Ми всі актори у виставі
Щодня говорять голови
Бачити світ іншим способом
Одного разу ми поїдемо
Ми всі актори у виставі
Щодня говорять голови
Бачити світ іншим способом
Одного разу ми поїдемо
Ми всі актори у виставі
Щодня говорять голови
Бачити світ іншим способом
Одного разу ми поїдемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chess 2015
The Mask 2017
Call Me 2016