Переклад тексту пісні Reflection - Jonwayne

Reflection (оригінал)

I used to give a fuck
A long time ago days were filled with juice
TV and Oreos, if you saw me then
You could never see who I am
I’m 100 years of torture with a bullet in this hand
You can see me now cause there ain’t nothing else left
My brain is a disaster zone, panic in my breath
Give me shelter now, I really need my rest
There ain’t nobody flyer than me
I say a couple words and you can hear the birds sink in the trees
The fetus and the earth glistens of reason
'Til he listens to greed with age
He whistles and bleeds
I would shake your hand but my fingers are picking under the dust
Crumble paper bag, skin in the gust
But who can leave, society is digits and pus
We live in the us, before we’re crippled, picture of us
It’s sickening, God, dreams of dogs biting the dove
I forget the last time that I was living in love
I spend my nights drinking it down and living it up
And by the morning feel the sickness of a blistering cup
Wondering if I’ve been filling it up-up, hitting the ground
Like a thousand pounds lifted but we stitching it up-up
Until the next time I’m feeling limited with the bust
And hit the pillow like a bus till the bars cross
For a minute I forget that I was sucking the gun
There’s no fuss, but some of the time it’s all fuss
There was a time when I felt yeah, the utter presence of hell
Tugging at my coat of arms with the sensitive smell of smoke
Many’d croak where I should’ve fell
Falling in the well of fire, walking the desert of many marksmen
But I couldn’t find my canteen like Carmen cause karma is my last girlfriend
You can see me now cause there ain’t nothing else left
My brain is a disaster zone, panic in my breath
If you saw me then you could never see who I am
I’m 100 years of torture with the bullet in this hand
I’m supposed to tell you that I get laid every day
And stay undefeated but since I was a fetus
Working minimum wages that mind frame
Got these players rhyming in cages, living half life
Radiation’s stuck to the pages
I make records but I want nothing to do with history
The only time I’m feeling fine is in my inner sleep
The only time I’m seeing shine is in the reflection
So I-I Throw Stones at them, I throw sto-o-o-uh-uh
I throw stones at them, I throw stones

(переклад)

Мені було наплювати
Давним-давно дні були наповнені соком
Телевізор і Oreos, якщо ви мене бачили
Ви ніколи не могли побачити, хто я
Я 100 років тортур з кулею в цій руці
Тепер ви можете бачити мене, бо більше нічого не залишилося
Мій мозок — зона катастрофи, паніка в моєму диханні
Дайте мені притулок зараз, мені справді потрібен відпочинок
Немає нікого льотчика, ніж я
Я вимовлю пару слів, і ви почуєте, як птахи тонуть на деревах
Плід і земля сяють розумом
«Поки він не послухає жадібності з віком
Він свистить і стікає кров’ю
Я б потис тобі руку, але мої пальці колупаються під пилом
Кришити паперовий пакет, шкіра на пориві
Але хто може піти, суспільство — цифри і гній
Ми живемо в утворенні нас, до того як ми станемо калікою
Болезно, Боже, сниться, як собаки кусають голуба
Я забув, коли востаннє жив закоханий
Я проводжу ночі, випиваючи і до кінця
А до ранку відчуйте нудоту від чашки, що лущиться
Цікаво, чи я наповнював його до кінця, вдаряючись об землю
Наче тисяча фунтів піднята, але ми зшиємо це вгору
До наступного разу я відчуваю себе обмеженою через бюст
І стукайте по подушці, як автобус, доки грати не перетинаються
На хвилину я забув, що смоктав пістолет
Немає суєти, але іноді все це метушня
Був час, коли я відчув так, повну присутність пекла
Смикаю мій герб із чутливим запахом диму
Багато хто квакав там, куди я мав упасти
Падіння в колодязь вогню, ідучи пустелею багатьох стрільців
Але я не зміг знайти свою їдальню, як Кармен, бо карма — моя остання дівчина
Тепер ви можете бачити мене, бо більше нічого не залишилося
Мій мозок — зона катастрофи, паніка в моєму диханні
Якби ви бачили мене, то ніколи б не побачили, хто я
Я 100 років тортур з кулею в цій руці
Я повинен сказати вам, що я вася кожен день
І залишайтеся непереможеними, але оскільки я був плідом
Робоча мінімальна заробітна плата, яка складається з розуму
Змусити цих гравців римувати в клітках, прожити половину життя
Радіація прилипла до сторінок
Я роблю записи, але не хочу мати нічого спільного з історією
Єдиний раз, коли я почуваюся добре, — це моєму внутрішньому сні
Єдиний раз, коли я бачу блиск, — у відображенні
Тож я кидаю в них каміння, я кидаю сто-о-о-у-у
Я кидаю в них каміння, я кидаю каміння