Переклад тексту пісні The Music Stopped - Joni James

The Music Stopped (оригінал)

It was a most romantic interlude
And we were in a most romantic mood
Our hearts were lost in reverie
I only knew you were close to me
The music stopped, but we were still dancing
Which goes to show that music has charms
The lights were low so we kept on dancing
I felt the glow of you in my arms
The band had left the stand and we were in heaven
Dancing on a cloud 'way off in the blue
The music stopped and people were glancing
But we went on dancin' for we didn’t know
Because the lights were low
And we were in love
The music stopped but we were still dancing
Which goes to show that music has charms
The lights were low so we kept on dancing
I felt the glow of you in my arms
The band had left the stand and we were in heaven
Dancing on a cloud 'way off in the blue
The music stopped and people were glancing
But we went on dancin' for we didn’t know
Because the lights were low
And we were in love

The Music Stopped (переклад)

Це була найромантичніша перерва
І ми були в найромантичнішому настрої
Наші серця були втрачені в мріях
Я тільки знав, що ти поруч зі мною
Музика припинилася, але ми все ще танцювали
Це свідчить про те, що музика має чарівність
Світло було слабким, тому ми продовжили танцювати
Я відчув твоє сяйво в обіймах
Гурт покинув трибуну, і ми опинилися на небесах
Танці на хмарі далеко в синьому
Музика затихла, люди подивилися
Але ми продовжили танцювати, бо не знали
Бо світло було слабким
І ми були закохані
Музика припинилася, але ми все ще танцювали
Це свідчить про те, що музика має чарівність
Світло було слабким, тому ми продовжили танцювати
Я відчув твоє сяйво в обіймах
Гурт покинув трибуну, і ми опинилися на небесах
Танці на хмарі далеко в синьому
Музика затихла, люди подивилися
Але ми продовжили танцювати, бо не знали
Бо світло було слабким
І ми були закохані