Переклад тексту пісні Hallelu Hu - Jonathan Settel

Hallelu Hu - Jonathan Settel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallelu Hu , виконавця -Jonathan Settel
Дата випуску:31.03.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hallelu Hu (оригінал)Hallelu Hu (переклад)
Va yiten be-fee shir khadash Va yiten be-fee shir khadash
Tehila l’Eloheinu Tehila l’Eloheinu
Hallelu Hu be-take shofar Алелу Ху бе-таке шофар
Hallelu Hu be-nevel ve-chinor Hallelu Hu be-nevel ve-chinor
Hallelu Hu be-tof u-machol Hallelu Hu be-tof u-machol
Hallelu Hu be-minim ve’ugav Hallelu Hu be-minim ve’ugav
Betsilt-seley shama, betsilt-seley tru’aa Бецілт-селей шама, бецілт-селей тру’аа
Kol Han-shama tehalel Ya.Кол Хан-шама техалел Я.
Hallelu-Ya! Алілуй!
Va yiten be-fee shir khadash Va yiten be-fee shir khadash
Tehila l’Eloheinu Tehila l’Eloheinu
Hallelu Hu be-take shofar Алелу Ху бе-таке шофар
Hallelu Hu be-nevel vechinor Hallelu Hu be-nevel vechinor
Hallelu Hu be-tof u-machol Hallelu Hu be-tof u-machol
Hallelu Hu be-minim ve’ugav Hallelu Hu be-minim ve’ugav
Betsilt-seley shama, betsilt-seley tru’aa Бецілт-селей шама, бецілт-селей тру’аа
Kol Hanshama tehalel Ya.Кол Ханшама Техалел Я.
Hallelu-Ya! Алілуй!
instruments інструменти
Hallelu Hu be-take shofar Алелу Ху бе-таке шофар
Hallelu Hu be-nevel vechinor Hallelu Hu be-nevel vechinor
Hallelu Hu be-tof u-machol Hallelu Hu be-tof u-machol
Hallelu Hu be-minim ve’ugav Hallelu Hu be-minim ve’ugav
Betsilt-seley shama, betsilt-seley tru’aa Бецілт-селей шама, бецілт-селей тру’аа
Kol Hanshama tehalel Ya.Кол Ханшама Техалел Я.
Hallelu-Ya! Алілуй!
Hallelu-Ya! Алілуй!
Translation: Переклад:
«And He hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: «І Він вклав в мої уста нову пісню, хвалу Богові нашому.
Praise Him with the sound of the trumpet;Хваліть Його звуком сурми;
praise Him with the psaltery and хваліть Його на гуслях і
harp.арфа.
Praise Him with the timbrel and dance;Хваліть Його бубном і танцем;
praise Him with stringed хваліть Його струнними
instruments and organs.інструменти та органи.
Praise Him upon the loud cymbals;Хваліть Його на цимбалах гучних;
praise Him upon the хваліть Його на
high sounding cymbals.високі тарілки.
Let everything that hath breath praise the Lord.Нехай хвалить Господа все, що дихає.
Praise ye the Lord.» Слава Господу.»
Psalm 40:4;Псалом 40:4;
Psalm 150:3−6Псалом 150:3−6
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: