Переклад тексту пісні The Strangest Day - Jonah33

The Strangest Day (оригінал)

So wrong for so long
It’s a bitter pill to take
There’s nothing left for me to say
So take the time to change your mind
€˜Cause where you’re at right now
Doesn’t work for anyone
You live like you were comatose
Deaf and dumb you grew numb to it all
You lost sight of what matters most
Where everything that you have known
Finally hits the wall
And it might be the strangest day
The moment that you break away
It feels like it’s a big mistake
Finally waking up to the strangest day
Letting go of all you know
Rearranges you
It reconstructs your point of view
As time creeps by you’ll notice
Your eyes begin to focus
Soon enough you’ll find
It doesn’t matter what you’ve left behind
You live like you were comatose
Deaf and dumb you grew numb to it all
There’s beauty in just letting go
Life is more than what we know
Then we could ever know
Religion, tradition
Nothing prepares you for the day it’s all made clear

(переклад)

Так не так так довго
Це гірка пігулка, яку приймати
Мені більше нічого не сказати
Тож знайдіть час, щоб передумати
€˜Тому що ви зараз перебуваєте
Не працює ні на кого
Ти живеш, як у комі
Глухонімий, ви заціпеніли від усього цього
Ви втратили з поля зору що найважливіше
Де все, що ти знаєш
Нарешті б'ється об стіну
І це може бути найдивніший день
Момент, коли ти відриваєшся
Здається, що це велика помилка
Нарешті прокинувся в найдивніший день
Відпустити все, що ви знаєте
Переставляє вас
Це реконструює вашу точку зору
Ви помітите, що час сповзає
Ваші очі починають фокусуватися
Незабаром ви знайдете
Не має значення, що ви залишили
Ти живеш, як у комі
Глухонімий, ви заціпеніли від усього цього
Краса — просто відпустити
Життя — це більше, ніж те, що ми знаємо
Тоді ми могли б знати
Релігія, традиції
Ніщо не готує вас до дня, все зрозуміло