Переклад тексту пісні Shine - Jonah33

Shine (оригінал)

How long’s it been now
Since I called You by name
Since I felt Your presence
In the midst of all my pain
How long’s it been now
That I try it all my own way
I need to be broken, so I look to You and say
Make me shine (rekindle the flame within my soul)
Renew my love for You
For You are the only One that can
Make me shine
Rekindle the flame within my soul
Make me shine
You long to save me
You’re the author of my life
Without You, Lord Jesus
I am not alive
Make me shine like the sun
Renew my love for You
For You are the only the one
That can me shine (rekindle the flame within my soul)
Renew my love for You
For you are the only one that can
Make me shine
Make me shine
Rekindle the flame within my soul

Shine (переклад)

Скільки часу минуло
Оскільки я називав Тебе на ім’я
Оскільки я відчула Твою присутність
Серед усього мого болю
Скільки часу минуло
Що я пробую все по-своєму
Мені потрібно бути зламаною, тому я дивлюсь на Тебе й кажу
Зроби мені сяяти (знову запалити полум’я в моїй душі)
Відновити мою любов до Тебе
Бо Ти єдиний, хто може
Змусьте мене сяяти
Розпалюй вогонь у моїй душі
Змусьте мене сяяти
Ти прагнеш врятувати мене
Ви автор мого життя
Без Тебе, Господи Ісусе
Я не живий
Зробіть мене світити, як сонце
Відновити мою любов до Тебе
Бо Ти єдиний
Це може мені світити (відновити полум’я в моїй душі)
Відновити мою любов до Тебе
Бо ти єдиний, хто може
Змусьте мене сяяти
Змусьте мене сяяти
Розпалюй вогонь у моїй душі