Переклад тексту пісні On My Mind - Joker, William Cartwright

On My Mind (оригінал)

Baby, why you so fine?
I’m caught up in your soul vibe
Oh, rumour has it that you want a
Man with a big d-d-digital following
I know this could seem kinda forward
But you were meant for me, girl, I’m sure of it
I see your body
I just can’t find the words to say, yeah
This ain’t no virtual fantasy
Girl, we got a sensual chemistry
You can’t imagine all the things I’m gonna do to you
I ain’t like them other dudes, no
You’re no good for my health
I keep telling myself
That it’s all good, I don’t need ya
So how come you still stick around?
Oh
You’ve been on my mind all day
All night, darling, yeah
I can’t seem to find my way
I’m drowning
And if you want some fun
It’s all good, cause baby I’ve got mine
Oh, pretty baby
Let me come over and make your body sing like
Oh, oh, oh, oh
Oh, uh huh, yeah
I know that you’re soulful baby
We could kick it old school honey, she said
Ain’t nobody
Love me better
So exciting
It’s getting wetter

(переклад)

Дитинко, чому тобі так добре?
Я захоплений твоєю душевною атмосферою
О, ходять чутки, що ви хочете
Чоловік із великим числом читачів
Я знаю, що це може здатися чимось наперед
Але ти була призначена для мене, дівчино, я в цьому впевнена
Я бачу твоє тіло
Я просто не можу знайти слів, щоб сказати, так
Це не віртуальна фантастика
Дівчатка, у нас чуттєва хімія
Ви не можете уявити, що я зроблю з тобою
Я не схожий на них інших хлопців, ні
Ви не гарні для мого здоров’я
Я продовжую говорити собі
Що все добре, ти мені не потрібен
Тож чому ти все ще залишаєшся?
о
Ви були в моїй думці цілий день
Всю ніч, люба, так
Я не можу знайти дорогу
я тону
І якщо ви хочете розважитися
Все добре, бо дитина в мене є
О, гарненька дитина
Дозвольте мені підійти і змусити ваше тіло співати
Ой, ой, ой, ой
Ага, так
Я знаю, що ти душевна дитина
Ми можемо кинути старої школи, сказала вона
Не ніхто
Люби мене краще
Так захоплююче
Стає вологим