Переклад тексту пісні Jane Jane The Hurricane - Joker

Jane Jane The Hurricane (оригінал)

She grew up on the wrong side of town
She wouldn’t let nobody push her around
Out on the streets, you fight for your life
Red lipstick and a switchblade knife
Nobody knows the troubles she’s seen
She fights tough, she’s gonna get mean
Jane Jane, the Hurricane
A heart of stone, but she feels no pain
Jane Jane, the Hurricane
Cold-blooded love for your life in vain
From town to town, she’s a loner
No way in hell you’ll get to know her
Gone with the wind without a trace
She’ll wipe the smile right from your face
Nobody knows the troubles she’s seen
She fights tough, she’s gonna get mean
Jane Jane, the Hurricane
A heart of stone, but she feels no pain
Jane Jane, the Hurricane
Cold-blooded love for your life in vain
It’s all in vain, Jane
It’s all in vain, Jane
Oh yeah!
Jane Jane, the Hurricane…

Jane Jane The Hurricane (переклад)

Вона виросла не в тому кінці міста
Вона не дозволяла нікому штовхати її
На вулицях ви боретеся за своє життя
Червона помада та ніж із перемикачем
Ніхто не знає, які проблеми вона бачила
Вона бореться жорстко, вона стане злою
Джейн Джейн, Ураган
Кам’яне серце, але вона не відчуває болю
Джейн Джейн, Ураган
Холоднокровна любов до вашого життя марна
Від міста до міста вона самотня
Ніяк у пеклі ти не познайомишся з нею
Безслідно зникли з вітром
Вона зітре посмішку з вашого обличчя
Ніхто не знає, які проблеми вона бачила
Вона бореться жорстко, вона стане злою
Джейн Джейн, Ураган
Кам’яне серце, але вона не відчуває болю
Джейн Джейн, Ураган
Холоднокровна любов до вашого життя марна
Все марно, Джейн
Все марно, Джейн
О так!
Джейн Джейн, ураган…