Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the Bough Breaks, виконавця - Johnny Socko. Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська
When the Bough Breaks(оригінал) |
| Wind up here is getting stiff |
| Hits the branches, sends them adrift |
| The cradle rocks, the cradle sways |
| Sends the baby into a nauseous daze |
| Who sets a bassinet up in a tree? |
| That’s one for you my friend, not for me |
| Here comes that creaking, cracking sound |
| As every single thing comes tumbling down |
| When the bough breaks I only hope I got a nice soft place to fall |
| I hope it’s quiet, and there’s nobody there to hear my feeble call |
| When the bough breaks, the branch’s not the only thing thats gonna go |
| If I’m still concious, I’ll pick the pieces up and slowly stumble home |
| Branches click like castanets |
| Like a box of Milkbones that’s been upset |
| Everyone stands thunderstruck |
| Too late the firestation sends a truck |
| People stand around dumb with fright |
| Cover childrens' eyes, prevent the sight |
| Unwilling acrobat, unlikely trapeeze |
| When the bough breaks I only hope I got a nice soft place to fall |
| I hope it’s quiet, and there’s nobody there to hear my feeble call |
| When the bough breaks, the branch’s not the only thing thats gonna go |
| If I’m still concious, I’ll pick the pieces up and slowly stumble home |
| (переклад) |
| Wind up тут стає жорстким |
| Ударяє гілки, відправляє їх на самоплив |
| Колиска гойдається, колиска хитається |
| Вводить дитину в нудоту |
| Хто встановлює люльку на дереві? |
| Це для тебе, мій друже, а не для мене |
| Ось цей скрип, тріск |
| Оскільки кожна річ падає |
| Коли гілка ламається, я лише сподіваюся, що я отримаю гарне м’яке місце для падіння |
| Сподіваюся, тихо, і немає нікого, хто б почув мій слабкий дзвінок |
| Коли гілка зламається, гілка не єдине, що піде |
| Якщо я все ще при свідомості, я підберу шматки і повільно поткнуся додому |
| Гілки клацають, як кастаньєти |
| Як коробка молочних кісток, яку засмутили |
| Усі стоять вражені громом |
| Занадто пізно пожежна станція надсилає вантажівку |
| Люди стоять німі від переляку |
| Закривайте очі дітям, запобігайте зору |
| Небажаний акробат, навряд чи трапеція |
| Коли гілка ламається, я лише сподіваюся, що я отримаю гарне м’яке місце для падіння |
| Сподіваюся, тихо, і немає нікого, хто б почув мій слабкий дзвінок |
| Коли гілка зламається, гілка не єдине, що піде |
| Якщо я все ще при свідомості, я підберу шматки і повільно поткнуся додому |